Duvar Liedtext Deutsche Übersetzung

Her sokak başındaydınız, her yolun sonunda kimsesiz
Du warst am Anfang jeder Straße, einsam am Ende jeder Straße
Evlerin içindeydiniz, kim bilir bir ömür, kim bilir
Du warst ein Leben lang in den Häusern, wer weiß, wer weiß
Aşk nedir bilirdiniz siz, belki her gece severdiniz
Du wusstest, was Liebe ist, vielleicht hast du jede Nacht geliebt
Bir düşüm var benim, ah, söylesem güler geçerdiniz
Ich habe einen Traum, oh, du würdest lachen, wenn ich es dir sagen würde
Öyle çok sustunuz ki saymadım ben
Du hast so viel geschwiegen, dass ich nicht mitgezählt habe.
Öyle çok öldüler ki saymadım ben
Sie sind so oft gestorben, dass ich sie nicht gezählt habe.
Üzgünüm bu düş sizindi
Es tut mir leid, dass dieser Traum deiner war
Üzgünüm ben hiç ölmedim
Es tut mir leid, dass ich nie gestorben bin
Ah, kim inanır size, sevdiniz yalan, bildiniz yalan
Oh, wer wird dir glauben, du hast eine Lüge geliebt, du wusstest, dass es eine Lüge war
Ah, nereye gitseniz, gittiniz yalan, döndünüz yalan
Oh, wohin du auch gegangen bist, du hast gelogen und bist als Lüge zurückgekommen
Düş değil hayal değil bu, bir duvar durur bakarsınız
Das ist kein Traum, das ist kein Traum, eine Wand bleibt stehen und du siehst es.
Bedava bir merdiven, koysalar iner çıkarsınız
Es handelt sich um eine kostenlose Treppe, wenn man sie freigibt, kann man rauf und runter gehen.
Her sokak başındaydınız, her yolun sonunda kimsesiz
Du warst am Anfang jeder Straße, einsam am Ende jeder Straße
Evlerin içindeydiniz, kim bilir bir ömür, kim bilir
Du warst ein Leben lang in den Häusern, wer weiß, wer weiß