Dirty Laundry كلمات أغنية ترجمة عربية

I make my living off the evening news
أكسب رزقي من نشرات الأخبار المسائية
Just give me something, something I can use
فقط أعطني شيئًا، شيئًا يمكنني استخدامه
People love it when you lose
الناس يحبون ذلك عندما تخسر
They love dirty laundry
إنهم يحبون الغسيل القذر
Well I could have been an actor but I wound up here
حسنًا، كان بإمكاني أن أصبح ممثلًا ولكن انتهى بي الأمر هنا
I just have to look good, I don't have to be clear
كل ما علي فعله هو أن أبدو بمظهر جيد، وليس من الضروري أن أكون واضحًا
Come and whisper in my ear
تعال وتهمس في أذني
Give us dirty laundry
أعطونا الغسيل القذر
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down (3X)
اركلهم عندما يكونون في الأعلى، اركلهم عندما يكونون في الأسفل (3X)
Kick 'em when they're up, kick 'em all around
اركلهم عندما يستيقظون، اركلهم في كل مكان
We got the bubble-headed bleach blonde comes on at five
لدينا الشقراء المبيضة ذات الرأس الفقاعي تأتي في الخامسة
She can tell you 'bout the plane crash with a gleam in her eye
يمكنها أن تخبرك عن حادث تحطم الطائرة مع بريق في عينها
It's interesting when people die
إنه أمر مثير للاهتمام عندما يموت الناس
Give us dirty laundry
أعطونا الغسيل القذر
Can we film the operation, is the head dead yet
هل يمكننا تصوير العملية، هل الرأس ميت بعد؟
Y'know the boys in the newsroom got a running bet
أتعلم أن الأولاد في غرفة الأخبار لديهم رهان جاري
Get the widow on the set
احصل على الأرملة على المجموعة
We need dirty laundry
نحن بحاجة إلى الغسيل القذر
You don't really need to find out what's going on
لا تحتاج حقًا إلى معرفة ما يحدث
You don't really want to know just how far it's gone
أنت لا تريد حقًا أن تعرف إلى أي مدى ذهبت
Just leave well enough alone
مجرد ترك جيدا بما فيه الكفاية وحدها
Eat your dirty laundry
أكل الغسيل القذر الخاص بك
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down (3X)
اركلهم عندما يكونون في الأعلى، اركلهم عندما يكونون في الأسفل (3X)
Kick 'em where they sit, kick 'em all around
اركلهم حيث يجلسون، اركلهم في كل مكان
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down (3X)
اركلهم عندما يكونون في الأعلى، اركلهم عندما يكونون في الأسفل (3X)
Kick 'em where they sit, kick 'em all around
اركلهم حيث يجلسون، اركلهم في كل مكان
Dirty little secrets, dirty little lies
أسرار صغيرة قذرة، وأكاذيب صغيرة قذرة
We got our dirty little fingers in everybody's pies
لقد وضعنا أصابعنا الصغيرة القذرة في فطائر الجميع
We love to cut you down to size
نحن نحب أن نقطعك إلى الحجم
We love dirty laundry
نحن نحب الغسيل القذر
We can do the innuendo, we can dance and sing
يمكننا أن نفعل التلميح، يمكننا أن نرقص ونغني
When it's said and done we haven't told you a thing
عندما قيل وفعل لم نخبرك بشيء
We all know that crap is king
ونحن نعلم جميعا أن حماقة هو الملك
Give us dirty laundry
أعطونا الغسيل القذر
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
اركلهم عندما يكونون في الأعلى، اركلهم عندما يكونون في الأسفل