Dirty Laundry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I make my living off the evening news
Geçimimi akşam haberlerinden sağlıyorum
Just give me something, something I can use
Bana bir şey ver, kullanabileceğim bir şey
People love it when you lose
İnsanlar kaybettiğinde bunu sever
They love dirty laundry
Kirli çamaşırları severler
Well I could have been an actor but I wound up here
Aslında oyuncu olabilirdim ama kendimi burada buldum
I just have to look good, I don't have to be clear
Sadece iyi görünmem gerekiyor, net olmama gerek yok
Come and whisper in my ear
Gel ve kulağıma fısılda
Give us dirty laundry
Bize kirli çamaşırları ver
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down (3X)
Yukarı çıktıklarında tekmeleyin, aşağıda olduklarında tekme atın (3X)
Kick 'em when they're up, kick 'em all around
Kalktıklarında tekmeleyin, her tarafa tekme atın
We got the bubble-headed bleach blonde comes on at five
Kabarcık kafalı çamaşır suyu sarışını saat beşte geliyor
She can tell you 'bout the plane crash with a gleam in her eye
Gözlerinde bir parıltıyla sana uçak kazasını anlatabilir
It's interesting when people die
İnsanların ölmesi ilginç
Give us dirty laundry
Bize kirli çamaşırları ver
Can we film the operation, is the head dead yet
Operasyonu filme alabilir miyiz, kafa henüz ölmedi mi?
Y'know the boys in the newsroom got a running bet
Haber odasındaki çocukların bir iddiaya girdiğini biliyorsun
Get the widow on the set
Dul kadını sete alın
We need dirty laundry
Kirli çamaşırlara ihtiyacımız var
You don't really need to find out what's going on
Gerçekten neler olduğunu öğrenmenize gerek yok
You don't really want to know just how far it's gone
Gerçekten ne kadar ileri gittiğini bilmek istemezsin
Just leave well enough alone
Yeterince rahat bırak
Eat your dirty laundry
Kirli çamaşırlarını ye
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down (3X)
Yukarı çıktıklarında tekmeleyin, aşağıda olduklarında tekme atın (3X)
Kick 'em where they sit, kick 'em all around
Onları oturdukları yerden tekmeleyin, her yerini tekmeleyin
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down (3X)
Yukarı çıktıklarında tekmeleyin, aşağıda olduklarında tekme atın (3X)
Kick 'em where they sit, kick 'em all around
Onları oturdukları yerden tekmeleyin, her yerini tekmeleyin
Dirty little secrets, dirty little lies
Kirli küçük sırlar, kirli küçük yalanlar
We got our dirty little fingers in everybody's pies
Kirli küçük parmaklarımızı herkesin pastasına soktuk
We love to cut you down to size
Sizi küçültmeyi seviyoruz
We love dirty laundry
Kirli çamaşırları seviyoruz
We can do the innuendo, we can dance and sing
İma edebiliriz, dans edebiliriz ve şarkı söyleyebiliriz
When it's said and done we haven't told you a thing
Söylenip yapıldığında sana hiçbir şey söylemedik
We all know that crap is king
Hepimiz saçmalığın kral olduğunu biliyoruz
Give us dirty laundry
Bize kirli çamaşırları ver
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Yukarı çıktıklarında tekmeleyin, aşağıdayken tekmeleyin