For My Wedding كلمات أغنية ترجمة عربية

D: xx0232
د:xx0232
Dsus4/G: 3x023x
Dsus4/G: 3x023x
D/F#: 2x0232
د/و #: 2x0232
Asus4: x02230
أسوس 4: x02230
Bm: x24432
بي ام: x24432
F#m: 244222
ف#م: 244222
Esus4: 022200
أسوس4: 022200
E: 022100
ه: 022100
Em7: 0x2030
إم7: 0x2030
Em: 022000
م: 022000
INTRO Dsus4/G, D/F#, Asus4
مقدمة Dsus4/G, D/F#, Asus4
For my wedding I will dress in black,
في حفل زفافي سأرتدي اللون الأسود،
Never again will I look back
لن أنظر إلى الوراء مرة أخرى أبدًا
all my dark angels we must part
كل ملائكتي المظلمة يجب أن نفترق
For Ive made a sanctuary of my heart
لأني جعلت لقلبي قدساً
To want what I have to take what im given with grace
لأريد ما يجب علي أن آخذ ما أعطيته بنعمة
su
su
For this I pray on my wedding day
ولهذا أصلي في يوم زفافي
For my wedding I don't want violins
لحفل زفافي لا أريد الكمان
Or sentimental songs about thick and thin
أو أغاني عاطفية عن السراء والضراء
I want a moment of silence
أريد لحظة صمت
and a moment of prayer
ولحظة صلاة
For the love well need to make it, in the world out there
من أجل الحب يجب أن نحققه في العالم هناك
To want what I have to take what im given with grace
لأريد ما يجب علي أن آخذ ما أعطيته بنعمة
su
su
For this I pray on my wedding day
ولهذا أصلي في يوم زفافي
Well I dream and my dreams are all glory and light
حسنًا أنا أحلم وأحلامي كلها مجد ونور
That's what I wanted for my life
هذا ما أردته لحياتي
And if it hasn't always been that way
وإذا لم يكن الأمر كذلك دائمًا
Well I can dream and I can pray
حسناً، أستطيع أن أحلم وأستطيع أن أصلي
su
su
On my wedding day
في يوم زفافي
So what makes us any different from all the others
إذن ما الذي يجعلنا مختلفين عن الآخرين
Who have tried and failed before us
الذين حاولوا وفشلوا قبلنا
Maybe nothing
ربما لا شيء
maybe nothing at all
ربما لا شيء على الإطلاق
But I pray we're the lucky ones, I pray well never fall
لكني أدعو الله أن نكون المحظوظين، وأدعو الله أن لا نسقط أبدًا
To want what I have to take what im given with grace,
لأريد ما لدي لأخذ ما أعطيته بنعمة،
su
su
For this I pray on my wedding day
ولهذا أصلي في يوم زفافي