For My Wedding Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Don Henley - Düğünüm İçin
by Don Henley
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
D: xx0232
D:xx0232
Dsus4/G: 3x023x
Dsus4/G: 3x023x
D/F#: 2x0232
D/F#: 2x0232
Asus4: x02230
Asus4: x02230
Bm: x24432
BM: x24432
F#m: 244222
F#m: 244222
Esus4: 022200
Esus4: 022200
E: 022100
E: 022100
Em7: 0x2030
Em7: 0x2030
Em: 022000
Em: 022000
INTRO Dsus4/G, D/F#, Asus4
GİRİŞ Dsus4/G, D/F#, Asus4
For my wedding I will dress in black,
Düğünüm için siyah giyineceğim,
Never again will I look back
Bir daha asla geriye bakmayacağım
all my dark angels we must part
tüm kara meleklerim ayrılmalıyız
For Ive made a sanctuary of my heart
Çünkü kalbime bir sığınak yaptım
To want what I have to take what im given with grace
Bana verileni zarafetle almak zorunda olduğumu istemek
su
su
For this I pray on my wedding day
Bunun için düğün günümde dua ediyorum
For my wedding I don't want violins
Düğünüm için keman istemiyorum
Or sentimental songs about thick and thin
Veya kalın ve ince hakkındaki duygusal şarkılar
I want a moment of silence
Bir anlık sessizlik istiyorum
and a moment of prayer
ve bir anlık dua
For the love well need to make it, in the world out there
Aşk için bunu yapmamız gerekiyor, dışarıdaki dünyada
To want what I have to take what im given with grace
Bana verileni zarafetle almak zorunda olduğumu istemek
su
su
For this I pray on my wedding day
Bunun için düğün günümde dua ediyorum
Well I dream and my dreams are all glory and light
Hayal ediyorum ve hayallerimin hepsi ihtişam ve ışık
That's what I wanted for my life
Hayatım boyunca istediğim şey buydu
And if it hasn't always been that way
Ve eğer her zaman böyle olmasaydı
Well I can dream and I can pray
Hayal edebiliyorum ve dua edebiliyorum
su
su
On my wedding day
Düğün günümde
So what makes us any different from all the others
Peki bizi diğerlerinden farklı kılan ne
Who have tried and failed before us
Bizden önce deneyen ve başarısız olan
Maybe nothing
Belki hiçbir şey
maybe nothing at all
belki de hiçbir şey
But I pray we're the lucky ones, I pray well never fall
Ama dua ediyorum ki biz şanslıyız, dua ediyorum ki asla düşmeyelim
To want what I have to take what im given with grace,
Bana verileni lütufla almak zorunda olduğumu istemek,
su
su
For this I pray on my wedding day
Bunun için düğün günümde dua ediyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
