Words Can Break Your Heart Versuri Traducere în Română
Don Henley - Cuvintele îți pot rupe inima
by Don Henley
Don Henley - Words Can Break Your Heart versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: G Gsus4 G Dsus4/G (x2)
INTRODUCERE: G Gsus4 G Dsus4/G (x2)
VERSE 1:
versetul 1:
A little time, a little distance, a little space to think
Puțin timp, puțină distanță, puțin spațiu pentru a gândi
Might be all we need, right now
S-ar putea să fie tot ce avem nevoie, chiar acum
I don't know if we've had too much, or not enough to drink
Nu știu dacă am băut prea mult sau nu suficient
But, we've got to get over this, somehow
Dar, trebuie să trecem peste asta, cumva
CHORUS:
Refren:
It only takes a breath or two, to tear your world apart
Este nevoie doar de o respirație sau două, pentru a vă sfâșia lumea
su
su
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Bastoanele și pietrele îți pot rupe oasele, dar cuvintele îți pot rupe inima
VERSE 2:
versetul 2:
Cutting words from careless lips, softly spoken
Cuvintele tăiate de pe buze neglijente, rostite încet
Oh, you can do damage and never scream or shout
Oh, poți face rău și nu țipi sau țipi niciodată
Emotions get the best of us; we say things we don't mean
Emoțiile iau tot ce este mai bun din noi; spunem lucruri pe care nu le spunem
And it's too late to take 'em back once they're out
Și e prea târziu să-i iei înapoi odată ce sunt afară
CHORUS:
Refren:
It only takes a breath or two, to tear your world apart
Este nevoie doar de o respirație sau două, pentru a vă sfâșia lumea
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Bastoanele și pietrele îți pot rupe oasele, dar cuvintele îți pot rupe inima
BRIDGE:
PODUL:
Oh, can we just start over? Nobody won; what's done is done, we've got to let it go
Oh, putem să o luăm de la capăt? Nimeni nu a câștigat; ce s-a făcut s-a făcut, trebuie să-l lăsăm să plece
FINAL CHORUS:
Refren final:
It only takes a breath or two, to tear your world apart
Este nevoie doar de o respirație sau două, pentru a vă sfâșia lumea
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Bastoanele și pietrele îți pot rupe oasele, dar cuvintele îți pot rupe inima
C G/B Em Cadd9 D intro chords (end: G)
C G/B Em Cadd9 D acorduri introductive (sfârșit: G)
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Bastoanele și pietrele îți pot rupe oasele, dar cuvintele îți pot rupe inima
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
