Words Can Break Your Heart Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: G Gsus4 G Dsus4/G (x2)
ВВЕДЕНИЕ: G Gsus4 G Dsus4/G (x2)
VERSE 1:
СТИХ 1:
A little time, a little distance, a little space to think
Немного времени, немного расстояния, немного места для размышлений
Might be all we need, right now
Может быть, это все, что нам нужно прямо сейчас
I don't know if we've had too much, or not enough to drink
Я не знаю, слишком много мы выпили или недостаточно.
But, we've got to get over this, somehow
Но нам нужно как-то с этим справиться
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It only takes a breath or two, to tear your world apart
Достаточно одного-двух вздохов, чтобы разорвать твой мир на части.
su
Су
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Палки и камни могут сломать тебе кости, но слова могут разбить твое сердце.
VERSE 2:
СТИХ 2:
Cutting words from careless lips, softly spoken
Срывая слова с неосторожных губ, тихо произносимые
Oh, you can do damage and never scream or shout
О, ты можешь наносить урон и никогда не кричать и не кричать
Emotions get the best of us; we say things we don't mean
Эмоции берут над нами верх; мы говорим то, что не имеем в виду
And it's too late to take 'em back once they're out
И уже слишком поздно забирать их обратно, когда они уйдут.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It only takes a breath or two, to tear your world apart
Достаточно одного-двух вздохов, чтобы разорвать твой мир на части.
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Палки и камни могут сломать тебе кости, но слова могут разбить твое сердце.
BRIDGE:
МОСТ:
Oh, can we just start over? Nobody won; what's done is done, we've got to let it go
О, мы можем просто начать сначала? Никто не выиграл; что сделано, то сделано, мы должны отпустить это
FINAL CHORUS:
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
It only takes a breath or two, to tear your world apart
Достаточно одного-двух вздохов, чтобы разорвать твой мир на части.
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Палки и камни могут сломать тебе кости, но слова могут разбить твое сердце.
C G/B Em Cadd9 D intro chords (end: G)
C G/B Em Cadd9 D вступительные аккорды (конец: G)
Sticks and stones may break your bones, but words can break your heart
Палки и камни могут сломать тебе кости, но слова могут разбить твое сердце.