All We Like Sheep كلمات أغنية ترجمة عربية

All we like sheep have gone astray,
كلنا مثل الغنم ضللنا
Each of us turning our own separate way.
كل واحد منا يتجه في طريقه المنفصل.
We all have sinned and fallen short of Your glory,
كلنا أخطأنا وأعوزنا مجدك،
But your glory is what we desire to see,
لكن مجدك هو ما نرغب في رؤيته،
And in Your presence is where we long to be.
وفي حضورك هو المكان الذي نشتاق أن نكون فيه.
O Lord, show us Your mercy and grace,
يا رب أرنا رحمتك وفضلك،
Take us to Your holy place.
خذنا إلى مكانك المقدس.
Forgive us our sins and heal our land,
واغفر لنا ذنوبنا وأصلح أرضنا
We long to live in Your presence once again.
نحن نشتاق للعيش في حضورك مرة أخرى.
Verse 2:
الآية 2:
Taking our sickness and taking our pain,
يأخذ مرضنا ويأخذ آلامنا،
Jesus, the sacrifice, the lamb has been slain.
يا يسوع، الذبيحة، الخروف مذبوح.
He was despised, rejected by men. He took our sin.
كان محتقرًا ومرفوضًا من الناس. لقد أخذ خطيتنا.
Draw us near to You, Father, through Jesus, Your Son,
قرّبنا إليك أيها الآب، من خلال يسوع ابنك،
Let us worship before you, cleansed by your blood.
فلنسجد أمامك متطهرين بدمك.