Another Place Another Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Another Place, Another Time - Don Williams
مكان آخر، وقت آخر - دون ويليامز
Oh its late, I know I should be leaving
أوه، لقد فات الأوان، أعلم أنني يجب أن أغادر
we both got someone waiting, we'll have to go
كلانا لديه شخص ينتظرنا، علينا أن نذهب
and it so strange to think that I just met you
ومن الغريب جدًا أن أعتقد أنني التقيت بك للتو
I almost wish I met you long ago
أتمنى تقريبًا أن التقيت بك منذ فترة طويلة
In your eyes I see a certain look
في عينيك أرى نظرة معينة
and that same look must be in mine
ويجب أن تكون تلك النظرة نفسها في نظري
and who knows just what we might have been
ومن يدري ما يمكن أن نكون عليه
another place, another time
مكان آخر، وقت آخر
Ill admit in time I will forget you
سأعترف في الوقت المناسب أنني سوف أنساك
cause the truth is I still love her after all
لأن الحقيقة هي أنني مازلت أحبها بعد كل شيء
and even though we knew it couldnt happen
وعلى الرغم من أننا كنا نعلم أن ذلك لا يمكن أن يحدث
for a moment we felt something, oh, so strong.
للحظة شعرنا بشيء، أوه، قوي جدًا.
and who knows just what we might have beeen
ومن يدري ما قد نكون عليه
another place another time.
مكان آخر وقت آخر.