Another Place Another Time Versuri Traducere în Română

Another Place, Another Time - Don Williams
Alt loc, altă dată - Don Williams
Oh its late, I know I should be leaving
Oh, e târziu, știu că ar trebui să plec
we both got someone waiting, we'll have to go
amândoi avem pe cineva care așteaptă, va trebui să plecăm
and it so strange to think that I just met you
și e atât de ciudat să cred că tocmai te-am cunoscut
I almost wish I met you long ago
Aproape că mi-aș dori să te cunosc cu mult timp în urmă
In your eyes I see a certain look
În ochii tăi văd o anumită privire
and that same look must be in mine
și același aspect trebuie să fie și în al meu
and who knows just what we might have been
și cine știe exact ce am fi putut fi
another place, another time
alt loc, alt timp
Ill admit in time I will forget you
Recunosc la timp că te voi uita
cause the truth is I still love her after all
pentru că adevărul este că încă o iubesc până la urmă
and even though we knew it couldnt happen
și chiar dacă știam că nu se poate întâmpla
for a moment we felt something, oh, so strong.
pentru o clipă am simțit ceva, oh, atât de puternic.
and who knows just what we might have beeen
și cine știe exact ce am fi fost
another place another time.
alt loc alta data.