It Must Be Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: It Must Be Love
Tytuł: To musi być miłość
Writer: Don Williams
Scenariusz: Don Williams
Transcriber: Scott Duvall
Tłumacz: Scott Duvall
Alan Jackson
Alana Jacksona
It Must Be Love
To musi być miłość
thanks to Kevin Ross for the rhythm parts
dzięki Kevinowi Rossowi za partie rytmiczne
|----1s3-3s1---------1------1s3-3s1----1s3-3s1--------1s3-|
|--------1s3-3s1---------1------1s3-3s1----1s3-3s1--------1s3-|
|--------------1s2----------------------------------------|
|-------------1s2--------------------------------------------|
-2-------------------16p14p11p9-9---9s11--11--9----|
-2------------------16p14p11p9-9---9s11--11--9----|
I found out that the intro sounds good when playing along
Odkryłem, że intro brzmi dobrze podczas grania razem z nim
with the CD with no capo on. You may need to capo the neck at the
z płytą CD bez włączonego capo. Być może będziesz musiał zawiązać szyję na szyi
2nd or 4th to get whatever effect you desire, but no capo should
Drugi lub czwarty, aby uzyskać pożądany efekt, ale żaden capo nie powinien
sound alright too.
brzmi też w porządku.
Alan plays with a capo on the 4th fret.
Alan gra z capo na 4. progu.
First I get cold then hot
Najpierw jest mi zimno, potem gorąco
Think I'm on fire, but I'm not
Myślisz, że się palę, ale tak nie jest
Oh what a pain I've got
Och, co mnie boli
It must be love
To musi być miłość
There's nothin' I can do
Nic nie mogę zrobić
All that I want is you
Wszystko czego chcę to ty
Look what I'm goin' through
Spójrz przez co przechodzę
It must be love
To musi być miłość
CHORUS:
CHÓR:
It must be love, it must be love
To musi być miłość, to musi być miłość
I fall like a sparrow and fly like a dove
Spadam jak wróbel i latam jak gołąb
You must be the dream I've been dreaming of
Musisz być marzeniem, o którym marzyłem
Oh what a feeling, it must be love
Och, co za uczucie, to musi być miłość
Something is wrong, alright
Coś jest nie tak, OK
I think of you all night
Myślę o Tobie całą noc
Can't sleep till mornin' light
Nie mogę spać aż do świtu
It must be love
To musi być miłość
Seein' you in my dreams
Widzę cię w moich snach
Feelin'' you close to me
Czuję, że jesteś blisko mnie
Oh what else can it be?
Och, co jeszcze może być?
It must be love
To musi być miłość
INSTRUMENTAL (CHORUS CHORDS)
INSTRUMENTALNY (AKORDY CHORUSOWE)
CHORUS (INSTRUMENTS OUT)
CHORUS (wyjście instrumentów)
CHORUS TO END (with instruments)
CHÓR DO KOŃCA (z instrumentami)