Miss Marlene Letras Tradução em Português

Back in double-oh-se ven
De volta ao double-oh-se ven
Miss M was queen
Senhorita M era rainha
She could roll like a pro rolls
Ela poderia rolar como uma profissional
When she was seventeen
Quando ela tinha dezessete anos
Wheteher straight or ha mmered
Seja reto ou martelado
She was the best in town
Ela era a melhor da cidade
When she release the red ball
Quando ela solta a bola vermelha
All pins fall down
Todos os pinos caem
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Miss Marlene--we??re still bowling
Senhorita Marlene - ainda estamos jogando boliche
Every Saturday night
Todo sábado à noite
Saturday night
Sábado à noite
Your move to the lane child
Sua mudança para a pista, criança
Played on my heartstrings
Tocou nas cordas do meu coração
With you long skinny legs child
Com você, pernas longas e magras, criança
And your hoop earrings
E seus brincos de argola
When the stakes were sky- high
Quando as apostas eram altíssimas
That??s when you??d always shine
É quando você sempre brilha
The ball would ride a moon beam
A bola montaria um raio de lua
Down the inside lane
Na pista interna
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Miss Marlene we??re bowling
Senhorita Marlene, estamos jogando boliche
Every Saturday night
Todo sábado à noite
Saturday night
Sábado à noite
And then one night
E então uma noite
Something came apart
Algo desmoronou
You were thrown back hurricanes
Você foi jogado de volta furacões
And we knew some
E nós conhecíamos alguns
Had played with your heart
Tinha brincado com seu coração
You ran into the dark street
Você correu para a rua escura
At University Place
No lugar da universidade
The cab came up so fast then
O táxi chegou tão rápido então
We saw your laughin?? face
Vimos você rindo?? cara
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Miss Marlene we??re bowling
Senhorita Marlene, estamos jogando boliche
Every Saturday night
Todo sábado à noite
|Db/Eb |D/G Gb/B |Gm7addC | |
|Db/Eb |D/G Gb/B |Gm7addC | |
Sometimes on a
Às vezes em um
league night
noite da liga
I catch her scent again
Eu sinto o cheiro dela novamente
Her hand guiding my hand
A mão dela guiando minha mão
We drop the seven-ten
Deixamos cair o sete e dez
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Can??t you hear the balls rum ble
Você não consegue ouvir o barulho das bolas
Miss Mar lene we??re bowling
Senhorita Marlene, estamos jogando boliche
Every Saturday nite
Todo sábado à noite
Saturday night
Sábado à noite
Every Saturday night
Todo sábado à noite
Every Saturday night
Todo sábado à noite
. . . Repeat
. . . Repetir
transcription and chart
transcrição e gráfico
Peter Kruger
Pedro Kruger