All Around Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Donavon Frankenreiter – „Wszyscy wokół nas”.
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Donavon Frankenreiter -- All Around Us
Donavon Frankenreiter – „Wszyscy wokół nas”.
Keyboard is the prime instrument, but these are the chords.
Klawiatura to podstawowy instrument, ale to są akordy.
Last 3 sections are like previous sections so I just wrote
Ostatnie 3 sekcje są takie same jak poprzednie, więc po prostu napisałem
the chords for the first lines...
akordy pierwszych linijek...
(intro) C G Am G F G C
(wprowadzenie) C G Am G F G C
It's six in the morning and not a place to go
Jest szósta rano i nie ma dokąd pójść
My mind is running, but I don't know
Moje myśli krążą, ale nie wiem
When to speed up, even slow down
Kiedy przyspieszyć, a kiedy nawet zwolnić
This road here laughs at me like I'm a clown
Ta droga śmieje się ze mnie jak z klauna
But you got to go around the world that's around you
Ale musisz obejść dookoła świat, który cię otacza
Go out on the streets that surround you
Wyjdź na ulice, które cię otaczają
One day we'll all be taught
Pewnego dnia wszyscy będziemy tego nauczeni
Love is all we got
Miłość to wszystko, co mamy
I said , love is all we got
Powiedziałem: miłość to wszystko, co mamy
A sense of worth when the day is done
Poczucie wartości, gdy dzień się kończy
'Cause you tried your hardest out on the run
Ponieważ dałeś z siebie wszystko w biegu
You look back and wonder if it's all worth it
Patrzysz wstecz i zastanawiasz się, czy było warto
But you can never put a price on the days that we're perfect
Ale nigdy nie możesz wycenić dni, w których jesteśmy doskonali
But you got to go around the world that's around you
Ale musisz obejść dookoła świat, który cię otacza
Go out on the streets that surround you
Wyjdź na ulice, które cię otaczają
One day we'll all be taught
Pewnego dnia wszyscy będziemy tego nauczeni
Love is all we got, got, got baby
Miłość to wszystko co mamy, mamy, mamy, kochanie
Love is all we got
Miłość to wszystko, co mamy
Ya know we got, got, got, baby
Wiesz, że mamy, mamy, mamy, kochanie
Love is all we got
Miłość to wszystko, co mamy
Go Out and find some, find some love
Wyjdź i znajdź jakąś, znajdź trochę miłości
Go Out and find some, find some love
Wyjdź i znajdź jakąś, znajdź trochę miłości
Go Out and find some, Go out and find some love
Wyjdź i znajdź trochę. Wyjdź i znajdź trochę miłości
Well I don't know if you love or hate it
Cóż, nie wiem, czy to kochasz, czy nienawidzisz
But it's better than a book in a room that is faded
Ale to lepsze niż książka w wyblakłym pokoju
So cover up these scars on my feet
Więc zakryj te blizny na moich stopach
With only the beautiful pictures of all the people we meet
Tylko z pięknymi zdjęciami wszystkich ludzi, których spotykamy
But you got to go around the world that's around you
Ale musisz obejść dookoła świat, który cię otacza
Go out on the streets that surround you
Wyjdź na ulice, które cię otaczają
One day we'll all be taught
Pewnego dnia wszyscy będziemy tego nauczeni
I said, love is all we got, got, got, baby
Powiedziałem, miłość to wszystko co mamy, mamy, mamy, kochanie
Love is all we got
Miłość to wszystko, co mamy
I said we got, got baby
Powiedziałem, że mamy, mamy, kochanie
Love is all we got
Miłość to wszystko, co mamy
Oh find some love, find some love
Och, znajdź trochę miłości, znajdź trochę miłości
You got to, you got to find some love
Musisz, musisz znaleźć trochę miłości
Why don't you, oh why don't you find some love
Dlaczego nie, och, dlaczego nie znajdziesz trochę miłości
You just got to go out on the streets that surround you
Wystarczy wyjść na ulice, które cię otaczają
You just got to go around the world that's around you
Musisz po prostu obejść dookoła świat, który cię otacza
You just got to find some, find some, find some love
Musisz tylko znaleźć trochę, znaleźć trochę, znaleźć trochę miłości
It's gonna feel so good
To będzie takie dobre uczucie
When you find some, when you find some
Kiedy coś znajdziesz, kiedy coś znajdziesz
It's gonna feel so good when you get some love
To będzie takie przyjemne uczucie, kiedy dostaniesz trochę miłości
I said you got to find some love
Powiedziałem, że musisz znaleźć trochę miłości
Oh it's gonna feel so good, it's gonna feel so good
Och, będzie się czuć tak dobrze, będzie tak dobrze
When you find it, Oh when you find it....(fade)
Kiedy to znajdziesz, och, kiedy to znajdziesz.... (zanikanie)
--Art
--Sztuka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
