Caught in a Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the main chords in the song, I think it's right. Did it by the ears, so it
Şarkının ana akorları bu, bence doğru. Bunu kulaklarından yaptım, yani
may not be 100% right, but at least 95%.
%100 doğru olmayabilir ama en az %95.
Feel free to do some fill-ins if you like ;)
İsterseniz bazı eklemeler yapmaktan çekinmeyin;)
Intro:
Giriş:
I??m caught in a life, now I can??t get out
Bir hayatın içinde sıkışıp kaldım, şimdi çıkamıyorum
There??s money enough, but it don??t work out
Yeterince para var ama işe yaramıyor
So what can I say? What can I do?
Peki ne söyleyebilirim? Ne yapabilirim?
I??m running in circles, save me
Daireler çizerek koşuyorum, kurtar beni
It??s holding me down, what about you?
Bu beni baskı altında tutuyor, peki ya sen?
What can I say? I??m caught in a life
Ne söyleyebilirim? Bir hayata yakalandım
I??m running in circles, save me
Daireler çizerek koşuyorum, kurtar beni
It??s holding me down, what about you?
Bu beni baskı altında tutuyor, peki ya sen?
I??m caught in a life
Bir hayata yakalandım
Pre-verse
Ayet öncesi
"E C# A A-B x 2"
"E C# A A-B x 2"
Verse:
Ayet:
Look, my feet caught fire now
Bak şimdi ayaklarım alev aldı
The downsides I have learned
Öğrendiğim olumsuzluklar
And I, will break this spell, maybe
Ve ben bu büyüyü bozacağım belki
I am the wizard now, living is my plan
Artık büyücüyüm, yaşamak benim planım
Pre-chorus:
Koro öncesi:
But, if we, live by a plan
Ama eğer bir planla yaşarsak
Can we collide? Collide again
Çarpışabilir miyiz? Tekrar çarpış
Chorus:
Koro:
So what can I say? I??m caught in a life
Peki ne söyleyebilirim? Bir hayata yakalandım
I??m running in circles, save me
Daireler çizerek koşuyorum, kurtar beni
It??s holding me down, what about you?
Bu beni baskı altında tutuyor, peki ya sen?
I??m caught in a life
Bir hayata yakalandım
So what can I say? What can I do?
Peki ne söyleyebilirim? Ne yapabilirim?
I??m running in circles, save me
Daireler çizerek koşuyorum, kurtar beni
It??s holding me down, what about you?
Bu beni baskı altında tutuyor, peki ya sen?
So what can I say? What can I do?
Peki ne söyleyebilirim? Ne yapabilirim?
I??m running in circles, save me
Daireler çizerek koşuyorum, kurtar beni
It??s holding me down, what about you?
Bu beni baskı altında tutuyor, peki ya sen?
Outro:
Çıkış:
"E C# A A-B" some times and fade out..
Bazen "E C# A A-B" ve kayboluyor..
Thomas Lundesgaard, Norway
Thomas Lundesgaard, Norveç