Love Will Always Find You كلمات أغنية ترجمة عربية

Love will always find you
الحب سوف يجدك دائما
No matter where you hide
لا يهم أين تختبئ
Love is gonna find you
الحب سيجدك
And it's only just a matter of time
وهي مسألة وقت فقط
Love's our common hero
الحب هو بطلنا المشترك
It always gets its man
انها دائما تحصل على رجلها
Cause love is so much stronger
لأن الحب أقوى بكثير
Don't you know it will win in the end
ألا تعلم أنه سينتصر في النهاية؟
Love will always find you
الحب سوف يجدك دائما
(short instrumental break - chorus melody)
(فاصل موسيقي قصير - لحن الكورس)
Love will always find you
الحب سوف يجدك دائما
No matter where you are
لا يهم أين أنت
Love is gonna reach you
الحب سيصل إليك
Cause it's never really that far
لأنه لم يصل إلى هذا الحد أبدًا
No, no man is a island
لا، لا يوجد رجل جزيرة
We weren't born to be alone
لم نولد لنكون وحدنا
Life is made for sharing
الحياة مصنوعة للمشاركة
And love is gonna find you home
والحب سوف يجدك في المنزل
I spent my whole time waiting
قضيت وقتي كله في الانتظار
I lost my faith in love
لقد فقدت ثقتي في الحب
Just as I was hurting
مثلما كنت أتألم
Well then you turned up
حسنًا ، لقد ظهرت
So never give up hoping
لذلك لا تتخلى أبدا عن الأمل
You can't see around the bend
لا يمكنك أن ترى حول المنعطف
Well you be sure of one thing
حسناً، كن متأكداً من شيء واحد
Love's waiting at the end
الحب ينتظر في النهاية
Love will always find you
الحب سوف يجدك دائما
No matter where you hide
لا يهم أين تختبئ
Love is gonna find you
الحب سيجدك
And it's only just a matter of time
وهي مسألة وقت فقط
Love's our common hero
الحب هو بطلنا المشترك
It always gets its man
انها دائما تحصل على رجلها
Cause love is so much stronger
لأن الحب أقوى بكثير
Don't you know it will win in the end
ألا تعلم أنه سينتصر في النهاية؟
Love will always find you
الحب سوف يجدك دائما
No matter where you hide
لا يهم أين تختبئ
Love is gonna find you
الحب سيجدك
it's only just a matter of time
إنها مجرد مسألة وقت
Love's our common hero
الحب هو بطلنا المشترك
It always gets its man
انها دائما تحصل على رجلها
Cause love is so much stronger
لأن الحب أقوى بكثير
it's only just a matter of time
إنها مجرد مسألة وقت