Love Will Always Find You Versuri Traducere în Română
Donna Summer - Iubirea te va găsi întotdeauna
by Donna Summer
Donna Summer - Love Will Always Find You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Love will always find you
Iubirea te va găsi mereu
No matter where you hide
Indiferent unde te ascunzi
Love is gonna find you
Dragostea te va găsi
And it's only just a matter of time
Și este doar o chestiune de timp
Love's our common hero
Dragostea este eroul nostru comun
It always gets its man
Întotdeauna își primește omul
Cause love is so much stronger
Pentru că dragostea este mult mai puternică
Don't you know it will win in the end
Nu știi că va câștiga până la urmă
Love will always find you
Iubirea te va găsi mereu
(short instrumental break - chorus melody)
(scurtă pauză instrumentală - melodie de refren)
Love will always find you
Iubirea te va găsi mereu
No matter where you are
Indiferent unde te afli
Love is gonna reach you
Dragostea va ajunge la tine
Cause it's never really that far
Pentru că niciodată nu este atât de departe
No, no man is a island
Nu, niciun om nu este o insulă
We weren't born to be alone
Nu ne-am născut să fim singuri
Life is made for sharing
Viața este făcută pentru împărtășire
And love is gonna find you home
Și dragostea te va găsi acasă
I spent my whole time waiting
Mi-am petrecut tot timpul așteptând
I lost my faith in love
Mi-am pierdut încrederea în dragoste
Just as I was hurting
La fel cum mă durea
Well then you turned up
Ei bine, atunci ai apărut
So never give up hoping
Așa că nu renunțați niciodată la speranță
You can't see around the bend
Nu poți vedea în jurul curbei
Well you be sure of one thing
Ei bine, fii sigur de un lucru
Love's waiting at the end
Dragostea așteaptă la sfârșit
Love will always find you
Iubirea te va găsi mereu
No matter where you hide
Indiferent unde te ascunzi
Love is gonna find you
Dragostea te va găsi
And it's only just a matter of time
Și este doar o chestiune de timp
Love's our common hero
Dragostea este eroul nostru comun
It always gets its man
Întotdeauna își primește omul
Cause love is so much stronger
Pentru că dragostea este mult mai puternică
Don't you know it will win in the end
Nu știi că va câștiga până la urmă
Love will always find you
Iubirea te va găsi mereu
No matter where you hide
Indiferent unde te ascunzi
Love is gonna find you
Dragostea te va găsi
it's only just a matter of time
este doar o chestiune de timp
Love's our common hero
Dragostea este eroul nostru comun
It always gets its man
Întotdeauna își primește omul
Cause love is so much stronger
Pentru că dragostea este mult mai puternică
it's only just a matter of time
este doar o chestiune de timp
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.