No Place Like the Right Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Crooked fence, chicken yard
Schiefer Zaun, Hühnerhof
Life can be simple and still be hard
Das Leben kann einfach und dennoch hart sein
Oh my head it hurts my eyes
Oh mein Kopf, es tut meinen Augen weh
The world's getting bigger as it shrinks in size
Die Welt wird größer, während sie kleiner wird
You walked by out of the blue
Du bist aus heiterem Himmel vorbeigekommen
I never expected to be loved by you.
Ich hätte nie erwartet, von dir geliebt zu werden.
I always thought the most of you
Ich habe immer das Beste an dich gedacht
Now we're sittin and we're drinkin too
Jetzt sitzen wir und trinken auch
There's no place I can find
Es gibt keinen Ort, den ich finden kann
There's no place no place like the right time
Es gibt keinen Ort und keinen Ort wie den richtigen Zeitpunkt
There's no place I can find
Es gibt keinen Ort, den ich finden kann
There's no place no place like the right time
Es gibt keinen Ort und keinen Ort wie den richtigen Zeitpunkt
Instru: G G C G G
Instrument: G G C G G
Sit and watch the tall grass grow
Setzen Sie sich hin und beobachten Sie, wie das hohe Gras wächst
I run and hide from the things I know
Ich renne und verstecke mich vor den Dingen, die ich kenne
Catch the dust up in my eye
Fang den Staub in meinen Augen auf
All is lookin different as the years go by
Mit den Jahren sieht alles anders aus
There's a dish that I'm not passing
Es gibt ein Gericht, an dem ich nicht vorbeigehe
Yours is a love that is everlasting
Deine Liebe ist ewig
You give to the world, you give to yourself
Du gibst der Welt, du gibst dir selbst
When you're giving your best to somebody else
Wenn du jemand anderem dein Bestes gibst
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Bridge:
Brücke:
World keeps turning but I don't know why
Die Welt dreht sich weiter, aber ich weiß nicht warum
Blackbirds singing on a country wire
Amseln singen auf einem Landdraht
White steam rising off the blackest tar
Weißer Dampf steigt aus dem schwärzesten Teer auf
Who ever thought we'd ever come this far
Wer hätte gedacht, dass wir jemals so weit kommen würden?
Jet stream riding as the clock strikes three
Jetstream-Fahrt, während die Uhr drei schlägt
Tea for two honey tea at three
Tee für zwei, Honigtee um drei
Ask me a question It'll set you free
Stellen Sie mir eine Frage. Es wird Sie befreien
All wound up on bended knee
Alle landeten auf gebeugten Knien
Crooked fence chicken yard
Schiefer Zaun für Hühner
Life can be simple and still be hard
Das Leben kann einfach und dennoch hart sein
Oh my head it hurts my eyes
Oh mein Kopf, es tut meinen Augen weh
The world's getting bigger as it shrinks in size
Die Welt wird größer, während sie kleiner wird
You walked by out of the blue
Du bist aus heiterem Himmel vorbeigekommen
I never expected to be loved by you.
Ich hätte nie erwartet, von dir geliebt zu werden.
Repeat Chorus to end
Wiederholen Sie den Refrain bis zum Ende