Small Pony Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Drums for 3 measures then- G F Em Dm
Intro: Schlagzeug für 3 Takte, dann G F Em Dm
You look at me like I??m some drama queen
Du siehst mich an, als wäre ich eine Drama-Queen
Like it??s the same routine, I??m late for everything.
Als wäre es die gleiche Routine, ich komme für alles zu spät.
But still you don??t want me to go
Aber du willst immer noch nicht, dass ich gehe
We can??t agree on what book we should read
Wir können uns nicht einigen, welches Buch wir lesen sollen
You told me House of Leaves just made you want to scream
Du hast mir erzählt, dass „House of Leaves“ dich zum Schreien gebracht hat
But still you don??t want me to go
Aber du willst immer noch nicht, dass ich gehe
Don??t know why we don??t even have to try
Ich weiß nicht, warum wir es nicht einmal versuchen müssen
Its like we??ve figured out the workings of our minds
Es ist, als hätten wir die Funktionsweise unseres Geistes herausgefunden
So I just like to see if I can make you smile
Deshalb möchte ich einfach sehen, ob ich dich zum Lächeln bringen kann
(And say) What were we talk-ing ??bo-o-out?
(Und sagen) Worüber haben wir geredet?
C ??hold-
C ??halten-
You look at me like I am stir-crazy
Du siehst mich an, als wäre ich verrückt
You love me even though I laugh at my own jokes
Du liebst mich, auch wenn ich über meine eigenen Witze lache
But still you don??t want me to go
Aber du willst immer noch nicht, dass ich gehe
Don??t know why we don??t even have to try
Ich weiß nicht, warum wir es nicht einmal versuchen müssen
It??s like we??ve figured out the workings of our minds
Es ist, als hätten wir die Funktionsweise unseres Geistes herausgefunden
So I just like to see if I can make you smile
Deshalb möchte ich einfach sehen, ob ich dich zum Lächeln bringen kann
(and say) What were we talking ??bo-o-out?
(und sagen) Worüber haben wir geredet?
Woooo, ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
Juhuu, ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
Ooohoohoohoohooooo, oohoohoohoohooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
Ooohoohoohoohooooo, oohoohoohoohooooo
C F G C -stop-
C F G C -stopp-
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
Ooohoohoohoohooooo, oohoohoohoohooooo