Small Pony Letra Traducción al Español

Intro: Drums for 3 measures then- G F Em Dm
Introducción: Batería para 3 compases y luego G F Em Dm
You look at me like I??m some drama queen
Me miras como si fuera una reina del drama.
Like it??s the same routine, I??m late for everything.
Como si fuera la misma rutina, llego tarde a todo.
But still you don??t want me to go
Pero aún así no quieres que me vaya
We can??t agree on what book we should read
No podemos ponernos de acuerdo sobre qué libro deberíamos leer.
You told me House of Leaves just made you want to scream
Me dijiste que House of Leaves te daba ganas de gritar.
But still you don??t want me to go
Pero aún así no quieres que me vaya
Don??t know why we don??t even have to try
No sé por qué ni siquiera tenemos que intentarlo
Its like we??ve figured out the workings of our minds
Es como si hubiéramos descubierto el funcionamiento de nuestras mentes.
So I just like to see if I can make you smile
Así que sólo me gusta ver si puedo hacerte sonreír
(And say) What were we talk-ing ??bo-o-out?
(Y decir) ¿De qué estábamos hablando?
C ??hold-
C ??mantener-
You look at me like I am stir-crazy
Me miras como si estuviera loco
You love me even though I laugh at my own jokes
Me amas aunque me río de mis propios chistes.
But still you don??t want me to go
Pero aún así no quieres que me vaya
Don??t know why we don??t even have to try
No sé por qué ni siquiera tenemos que intentarlo
It??s like we??ve figured out the workings of our minds
Es como si hubiéramos descubierto el funcionamiento de nuestra mente.
So I just like to see if I can make you smile
Así que sólo me gusta ver si puedo hacerte sonreír
(and say) What were we talking ??bo-o-out?
(y decir) ¿De qué estábamos hablando?
Woooo, ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
Woooo, ooohoohoohoohoooo, ooohoohoohoohooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohoooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohoooooo
C F G C -stop-
C F G C -parar-
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohooooo
ooohoohoohoohooooo, ooohoohoohoohoooooo