Wide Open Plain كلمات أغنية ترجمة عربية

(Guitar Part One)
(الجيتار الجزء الأول)
What to put before
ما يجب وضعه من قبل
The glove and the rain
القفاز والمطر
In the wide open plain
في السهل المفتوح على مصراعيه
What we choose to take
ما نختار أن نأخذه
What will remain
ماذا سيبقى
On the wide open plain
في السهل المفتوح على مصراعيه
In a wave of wind
في موجة من الرياح
Flood of rain
فيضان المطر
We are washed grain by grain
نحن نغسل الحبوب بالحبوب
From the skies on high
من السماء عاليا
Nothing has changed
لم يتغير شيء
Stars are peering out again
النجوم تتطلع مرة أخرى
m
م
You will not hide inside the shadow
لن تختبئ داخل الظل
When the day begins again
عندما يبدأ اليوم مرة أخرى
You wont be watching from your window
لن تشاهد من نافذتك
In the wide open plain
في السهل المفتوح على مصراعيه
Oh they come to me
اوه يأتون لي
One by one
واحدا تلو الآخر
In the little time remains
في الوقت القليل المتبقي
I felt the sting of
شعرت باللدغة
Deeds I done by which
الأعمال التي قمت بها
Id hope to gain
أتمنى أن أكسب
The melodies of
ألحان
The songs unsung
الأغاني التي لم تغنى
I drawn out slow with pain
لقد خرجت ببطء من الألم
And swell beyond
وتنتفخ وراءها
The rising lines
الخطوط الصاعدة
On the wide open plain
في السهل المفتوح على مصراعيه
You will not see me up and running
لن تراني أقوم بالتشغيل
For there are no hides to gain
لأنه ليس هناك جلود للربح
And we will surely see it coming
وسوف نرى ذلك قادمًا بالتأكيد
In the wide open plain
في السهل المفتوح على مصراعيه
(Guitar Part One)
(الجيتار الجزء الأول)
We stand once more
نحن نقف مرة أخرى
On golden shores
على الشواطئ الذهبية
Theyre still and stony dream
إنهم ما زالوا يحلمون بالحجر
The sea of glass
بحر الزجاج
The sea that roars
البحر الذي يهدر
Where are our spoils are drained
أين يتم استنزاف غنائمنا
Will now and ever
سوف الآن وإلى الأبد
Deeply lie
كذبة عميقة
Anchoring in our chains
رسو في سلاسلنا
And divide us endless
وفرقنا إلى ما لا نهاية
Deathless from
لا يموت من
The wide open plain
السهل المفتوح على مصراعيه
I wake up trembling in the morning
أستيقظ مرتجفًا في الصباح
To a cold and soundless rain
إلى مطر بارد وبلا صوت
I know beneath these streets are born in
أعلم أن تحت هذه الشوارع ولدوا
Is a wide open plain
هو سهل مفتوح واسع
(Guitar Ending)
(نهاية الجيتار)
Guitar Part One
الجيتار الجزء الأول
Guitar Ending = Part One + Below
نهاية الجيتار = الجزء الأول + أدناه
(Thanks to William Blanda for tabs)
(شكرًا لوليام بلاندا على علامات التبويب)