Wide Open Plain Paroles Traduction Française

(Guitar Part One)
(Guitare, première partie)
What to put before
Que mettre avant
The glove and the rain
Le gant et la pluie
In the wide open plain
Dans la grande plaine ouverte
What we choose to take
Ce que nous choisissons de prendre
What will remain
Que restera-t-il
On the wide open plain
Sur la grande plaine ouverte
In a wave of wind
Dans une vague de vent
Flood of rain
Déluge de pluie
We are washed grain by grain
Nous sommes lavés grain par grain
From the skies on high
Du ciel d'en haut
Nothing has changed
Rien n'a changé
Stars are peering out again
Les étoiles regardent à nouveau
m
m
You will not hide inside the shadow
Tu ne te cacheras pas dans l'ombre
When the day begins again
Quand le jour recommence
You wont be watching from your window
Vous ne regarderez pas depuis votre fenêtre
In the wide open plain
Dans la grande plaine ouverte
Oh they come to me
Oh, ils viennent à moi
One by one
Un par un
In the little time remains
Dans le peu de temps qui reste
I felt the sting of
J'ai senti la piqûre de
Deeds I done by which
Les actes que j'ai accomplis par lesquels
Id hope to gain
J'espère gagner
The melodies of
Les mélodies de
The songs unsung
Les chansons méconnues
I drawn out slow with pain
Je me suis retiré lentement de douleur
And swell beyond
Et gonfler au-delà
The rising lines
Les lignes montantes
On the wide open plain
Sur la grande plaine ouverte
You will not see me up and running
Vous ne me verrez pas opérationnel
For there are no hides to gain
Car il n'y a pas de cachette à gagner
And we will surely see it coming
Et nous le verrons sûrement venir
In the wide open plain
Dans la grande plaine ouverte
(Guitar Part One)
(Guitare, première partie)
We stand once more
Nous nous tenons une fois de plus
On golden shores
Sur des rivages dorés
Theyre still and stony dream
C'est un rêve immobile et pierreux
The sea of glass
La mer de verre
The sea that roars
La mer qui rugit
Where are our spoils are drained
Où sont nos dépouilles sont drainés
Will now and ever
Le fera maintenant et à jamais
Deeply lie
Mentir profondément
Anchoring in our chains
Ancrage dans nos chaînes
And divide us endless
Et nous divise sans fin
Deathless from
Immortel de
The wide open plain
La grande plaine ouverte
I wake up trembling in the morning
Je me réveille en tremblant le matin
To a cold and soundless rain
À une pluie froide et silencieuse
I know beneath these streets are born in
Je sais que sous ces rues sont nés
Is a wide open plain
Est une grande plaine ouverte
(Guitar Ending)
(Fin de guitare)
Guitar Part One
Guitare, première partie
Guitar Ending = Part One + Below
Fin de la guitare = Première partie + ci-dessous
(Thanks to William Blanda for tabs)
(Merci à William Blanda pour les onglets)