Wide Open Plain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Guitar Part One)
(Gitar Birinci Bölüm)
What to put before
Önce ne koymalı
The glove and the rain
Eldiven ve yağmur
In the wide open plain
Geniş açık ovada
What we choose to take
Neyi almayı seçiyoruz
What will remain
Ne kalacak
On the wide open plain
Geniş açık ovada
In a wave of wind
Bir rüzgar dalgasında
Flood of rain
Yağmur seli
We are washed grain by grain
Tane tane yıkanıyoruz
From the skies on high
Yüksek göklerden
Nothing has changed
Hiçbir şey değişmedi
Stars are peering out again
Yıldızlar yeniden dışarı bakıyor
m
m
You will not hide inside the shadow
Gölgenin içine saklanmayacaksın
When the day begins again
Gün yeniden başladığında
You wont be watching from your window
Pencerenden izlemeyeceksin
In the wide open plain
Geniş açık ovada
Oh they come to me
Ah bana geliyorlar
One by one
Birer birer
In the little time remains
Geriye kalan az zamanda
I felt the sting of
acısını hissettim
Deeds I done by which
Yaptığım işler
Id hope to gain
Kazanmayı umuyorum
The melodies of
melodileri
The songs unsung
Söylenmeyen şarkılar
I drawn out slow with pain
Acıyla yavaş yavaş çekildim
And swell beyond
Ve ötesinde şişmek
The rising lines
Yükselen çizgiler
On the wide open plain
Geniş açık ovada
You will not see me up and running
Beni çalışır durumda görmeyeceksin
For there are no hides to gain
Çünkü kazanılacak hiçbir gizlenme yok
And we will surely see it coming
Ve kesinlikle geleceğini göreceğiz
In the wide open plain
Geniş açık ovada
(Guitar Part One)
(Gitar Birinci Bölüm)
We stand once more
Bir kez daha ayaktayız
On golden shores
Altın kıyılarda
Theyre still and stony dream
Onlar hareketsiz ve taşlı bir rüya
The sea of glass
Cam denizi
The sea that roars
Kükreyen deniz
Where are our spoils are drained
Ganimetlerimiz nereye boşaltılıyor
Will now and ever
Şimdi ve daima
Deeply lie
Derin yalan
Anchoring in our chains
Zincirlerimize demir atıyoruz
And divide us endless
Ve bizi sonsuza kadar böl
Deathless from
Ölümsüz
The wide open plain
Geniş açık düzlük
I wake up trembling in the morning
Sabah titreyerek uyanıyorum
To a cold and soundless rain
Soğuk ve sessiz bir yağmura
I know beneath these streets are born in
Bu sokakların altında doğduğunu biliyorum
Is a wide open plain
Geniş ve açık bir ovadır
(Guitar Ending)
(Gitar Bitişi)
Guitar Part One
Gitar Birinci Bölüm
Guitar Ending = Part One + Below
Gitar Sonu = Birinci Bölüm + Aşağıda
(Thanks to William Blanda for tabs)
(Sekmeler için William Blanda'ya teşekkürler)