Feel So Near Versuri Traducere în Română
Dougie MacLean - Feel So Near
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C Fsus9 C Fsus9
Introducere: C Fsus9 C Fsus9
You'll Find me sitting at this table
Mă vei găsi stând la această masă
With my friend Finn and my Friend John
Cu prietenul meu Finn și prietenul meu John
My friend Murdaney tells us stories
Prietenul meu Murdaney ne spune povești
Of things Long gone, long gone
Despre lucruri de mult dispăruse, de mult plecate
and we may take a glass together
și s-ar putea să luăm un pahar împreună
The Whiskey makes it all so clear
Whisky-ul face totul atât de clar
Fires our dull imaginations
Ne aprinde imaginația plictisitoare
And I feel so near, so near
Și mă simt atât de aproape, atât de aproape
CHORUS:
Refren:
No chord C Fsus9
Fără acord C Fsus9
And I feel so near to the howling of the wind
Și mă simt atât de aproape de urletul vântului
Feel so near to the crashing of the waves
Simte-te atât de aproape de prăbușirea valurilor
Feel so near to the flowers in the fields
Simte-te atât de aproape de florile de pe câmp
Feel so near
Simte-te atât de aproape
The old man looks out to the island
Bătrânul se uită spre insulă
He says this place is endless thin
El spune că locul ăsta este subțire la nesfârșit
There's no real distance here to mention
Nu există o distanță reală de menționat aici
We might all fall in, all fall in
S-ar putea să cădem toți, toți să cădem
No distance to the spirits of the living
Fără distanță față de spiritele celor vii
No distance to the spirits of the dead
Fără distanță față de spiritele morților
And as he turned his eyes were shining
Și când se întoarse, ochii lui străluceau
And he proudly said, proudly said
Și a spus cu mândrie, a spus cu mândrie
So we build our tower constructions
Așa că ne construim construcțiile turn
There to mark our place in time
Acolo pentru a ne marca locul în timp
We justify our great destructions
Ne justificăm marile noastre distrugeri
As on we climb on we climb
Pe măsură ce urcăm pe urcăm
Now the journey doesn't seem to matter
Acum călătoria nu pare să conteze
The destination's faded out
Destinația s-a stins
And gathering out along the headland
Și adunându-se de-a lungul promontoriului
I hear the children shout, children shout
Aud copiii strigând, copiii strigând
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
