Feel So Near Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C Fsus9 C Fsus9
Giriş: C Fsus9 C Fsus9
You'll Find me sitting at this table
Beni bu masada otururken bulacaksın
With my friend Finn and my Friend John
Arkadaşım Finn ve Arkadaşım John'la
My friend Murdaney tells us stories
Arkadaşım Murdaney bize hikayeler anlatıyor
Of things Long gone, long gone
Uzun zaman önce gitmiş, çoktan gitmiş şeyler
and we may take a glass together
ve birlikte bir bardak içebiliriz
The Whiskey makes it all so clear
Viski her şeyi çok açık bir şekilde ortaya koyuyor
Fires our dull imaginations
Donuk hayal gücümüzü ateşler
And I feel so near, so near
Ve kendimi çok yakın hissediyorum, çok yakın
CHORUS:
Koro:
No chord C Fsus9
Akor yok C Fsus9
And I feel so near to the howling of the wind
Ve rüzgarın uğultusuna çok yakın hissediyorum
Feel so near to the crashing of the waves
Dalgaların çarpmasına çok yakın hissediyorum
Feel so near to the flowers in the fields
Tarlalardaki çiçeklere çok yakın hissediyorum
Feel so near
Çok yakın hissediyorum
The old man looks out to the island
Yaşlı adam adaya bakıyor
He says this place is endless thin
Buranın sonsuz ince olduğunu söylüyor
There's no real distance here to mention
Burada bahsetmek için gerçek bir mesafe yok
We might all fall in, all fall in
Hepimiz düşebiliriz, hepimiz düşebiliriz
No distance to the spirits of the living
Yaşayanların ruhlarına mesafe yok
No distance to the spirits of the dead
Ölülerin ruhlarına mesafe yok
And as he turned his eyes were shining
Ve döndüğünde gözleri parlıyordu
And he proudly said, proudly said
Ve gururla söyledi, gururla söyledi
So we build our tower constructions
Böylece kule inşaatlarımızı inşa ediyoruz
There to mark our place in time
Zamandaki yerimizi işaretlemek için oradayız
We justify our great destructions
Büyük yıkımlarımızı haklı çıkarıyoruz
As on we climb on we climb
Tırmandıkça tırmanıyoruz
Now the journey doesn't seem to matter
Artık yolculuğun bir önemi yok gibi görünüyor
The destination's faded out
Hedef silindi
And gathering out along the headland
Ve burun boyunca toplanıyor
I hear the children shout, children shout
Çocukların bağırdığını duyuyorum, çocukların bağırdığını