Melody Calls كلمات أغنية ترجمة عربية

DOVES "Melody Calls" ("Lost Souls" - 2000)
الحمائم "نداءات اللحن" ("النفوس الضائعة" - 2000)
CAPO fret II :
كابو الحنق الثاني :
she stops out till morning
توقفت حتى الصباح
she hangs out at fairgrounds
إنها تتسكع في أرض المعارض
moving to a new sound
الانتقال إلى صوت جديد
waiting to forget the past
في انتظار نسيان الماضي
a melody calls
مكالمات اللحن
loops around, a setting sun
حلقات حولها، غروب الشمس
time to lose herself again
الوقت لتخسر نفسها مرة أخرى
a melody calls
مكالمات اللحن
a setting sun, a melody calls
غروب الشمس، نداء اللحن
time to lose myself again
الوقت لأفقد نفسي مرة أخرى
the words don't come so easy
الكلمات لا تأتي بهذه السهولة
she can't say what's inside
لا تستطيع أن تقول ما بالداخل
the sounds they do speak for me
الأصوات التي تتحدث عني
the sounds remain forever
الأصوات تبقى إلى الأبد
stays with her till morning time
يبقى معها حتى وقت الصباح