There Goes the Fear Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's a rough guide to Doves fantastic new single
Hier ist eine grobe Anleitung zu Doves fantastischer neuer Single
Chords used:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
D/C# (x4x232)
D/C# (x4x232)
G/F# (2x0033)
G/F# (2x0033)
A/F# (2x2220)
A/F# (2x2220)
MAIN RIFF
HAUPT-RIFF
G--------2---------2-------2------------------| (listen to the recording to
G--------2---------2-------2----| (Hören Sie sich die Aufnahme an
get an idea of timing)
Machen Sie sich ein Bild vom Timing)
Intro: main riff x2
Intro: Hauptriff x2
Verse 1: main riff x4 then?.
Vers 1: Hauptriff x4 dann?.
Fear again??.
Schon wieder Angst??.
followed by the main riff x2
gefolgt vom Hauptriff x2
Verse 2 follows the same pattern (main riff x4) but then changes
Vers 2 folgt dem gleichen Muster (Hauptriff x4), ändert sich dann aber
at the Em to something similar to this, its not right but it fits in well
Bei der EM zu etwas Ähnlichem, es ist nicht richtig, aber es passt gut
The song then goes into the bridge:
Das Lied geht dann in die Brücke:
The notes of the chords below are picked but I haven't worked
Die Noten der folgenden Akkorde sind ausgewählt, aber ich habe nicht gearbeitet
these patterns out yet, (apart from a pull off from an Asus4 on the A/G)
diese Muster sind noch nicht bekannt (abgesehen von einem Abzug von einem Asus4 auf dem A/G)
the chords still sound good when strummed
Die Akkorde klingen immer noch gut, wenn man sie anschlägt
Close your brown eyes and
Schließe deine braunen Augen und
lay down next to me Close your
Leg dich neben mich. Schließe deine
eyes, lay down
Augen, leg dich hin
D (strum once)
D (einmal klimpern)
Cos there goes the fear?.
Weil die Angst da ist?
A (strum bass notes as song builds up to chorus)
A (Klimabassnoten, während sich das Lied zum Refrain aufbaut)
Let it go
Lass es los
Chorus:
Chor:
the chord progression is - Em G D A
Die Akkordfolge ist - Em G D A
(the Em also sounds good as an Em7:022033)
(das Em klingt auch als Em7:022033 gut)
That's all I have so far, its not spot on but it's a start!
Das ist alles, was ich bisher habe, es ist zwar nicht ganz auf den Punkt gebracht, aber es ist ein Anfang!
Any comments or suggestions please mail me at macca_mcuk@hotmail.com
Für Kommentare oder Vorschläge senden Sie mir bitte eine E-Mail an macca_mcuk@hotmail.com
Cheers.
Prost.