There Goes the Fear Songtekst Nederlandse Vertaling

Here's a rough guide to Doves fantastic new single
Hier is een ruwe handleiding voor de fantastische nieuwe single van Dove
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
D/C# (x4x232)
D/C# (x4x232)
G/F# (2x0033)
G/V# (2x0033)
A/F# (2x2220)
A/F# (2x2220)
MAIN RIFF
HOOFD RIFF
G--------2---------2-------2------------------| (listen to the recording to
G--------2---------2-------2-----------------| (beluister de opname naar
get an idea of timing)
een idee krijgen van de timing)
Intro: main riff x2
Intro: hoofdriff x2
Verse 1: main riff x4 then?.
Vers 1: hoofdriff x4 dan?.
Fear again??.
Weer bang??.
followed by the main riff x2
gevolgd door de hoofdriff x2
Verse 2 follows the same pattern (main riff x4) but then changes
Vers 2 volgt hetzelfde patroon (hoofdriff x4), maar verandert dan
at the Em to something similar to this, its not right but it fits in well
aan de Em naar iets soortgelijks, het klopt niet, maar het past er goed in
The song then goes into the bridge:
Het lied gaat dan de brug in:
The notes of the chords below are picked but I haven't worked
De noten van de onderstaande akkoorden zijn gekozen, maar ik heb er niet aan gewerkt
these patterns out yet, (apart from a pull off from an Asus4 on the A/G)
deze patronen zijn er nog niet (afgezien van een pull-off van een Asus4 op de A/G)
the chords still sound good when strummed
de akkoorden klinken nog steeds goed als ze worden getokkeld
Close your brown eyes and
Sluit je bruine ogen en
lay down next to me Close your
ga naast mij liggen. Sluit je
eyes, lay down
ogen, ga liggen
D (strum once)
D (een keer tokkelen)
Cos there goes the fear?.
Want daar gaat de angst?
A (strum bass notes as song builds up to chorus)
A (tokkel basnoten terwijl het nummer zich opbouwt tot refrein)
Let it go
Laat het gaan
Chorus:
refrein:
the chord progression is - Em G D A
de akkoordprogressie is - Em G D A
(the Em also sounds good as an Em7:022033)
(de Em klinkt ook goed als een Em7:022033)
That's all I have so far, its not spot on but it's a start!
Dat is alles wat ik tot nu toe heb, het is nog niet helemaal perfect, maar het is een begin!
Any comments or suggestions please mail me at macca_mcuk@hotmail.com
Eventuele opmerkingen of suggesties kunt u mij mailen op macca_mcuk@hotmail.com
Cheers.
Proost.