Pick Up the Phone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dragonette - Odbierz telefon
by Dragonette
Dragonette - Pick Up the Phone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Come on Cherry, Cherry You're still very young
No dalej, Cherry, Cherry. Wciąż jesteś bardzo młody
And we only just started having fun
A my dopiero zaczęliśmy się dobrze bawić
I'm picking through and I choose you, you're so cool
Wybieram cię i wybieram ciebie, jesteś taki fajny
No need to save yourself for someone else to come
Nie musisz się ratować, żeby przyszedł ktoś inny
So we went completely wild
Więc poszaleliśmy zupełnie
We kicked over a city street light
Kopaliśmy latarnię miejską
And Saint Thomas was vandalized
A św. Tomasz został zdewastowany
And I'm sorry but I'm not surpri-i-i-i-ised
I przykro mi, ale nie jestem zaskoczony
Chorus:
Chór:
Pick up the phone, pick up the phone
Odbierz telefon, odbierz telefon
Congratulations I'm having visions of us
Gratulacje, mam wizje nas
Breaking everything on our way outta town
Niszcząc wszystko, kiedy wyjeżdżaliśmy z miasta
Were going places you've never dreamed of
Jechałeś do miejsc, o których nawet nie marzyłeś
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Oh Cherry, Cherry, I'll read your fortune
Och, Wiśnia, Wiśnia, przeczytam twoją przyszłość
It says your too serious and such
Mówi, że jesteś zbyt poważny i tak dalej
But I learned one thing Cherry, you should understand
Ale nauczyłem się jednej rzeczy, Cherry, powinnaś zrozumieć
That nothing really matters very much
Że nic tak naprawdę nie ma większego znaczenia
So we went completely wild
Więc poszaleliśmy zupełnie
We were married in the Vegas style
Pobraliśmy się w stylu Vegas
And our families were scandalized
A nasze rodziny były zgorszone
Now I'm sorry but I'm not surpri-i-i-i-ised
Teraz przepraszam, ale nie jestem zaskoczony
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Whoa oh whoa oh oh
Och, och, och, och
Yeah we started the fire, it's a good joke
Tak, to my wywołaliśmy pożar, to dobry żart
Pleated it down til it was up in smoke
Złożyłem go, aż poszedł z dymem
So tired of living round it, let the fighters drowned it
Tak zmęczony życiem wokół niego, niech bojownicy go utopią
And we'll go down in the books Whoa oh
I zapiszemy się w książkach Whoa oh
Yeah we started the fire And its burnin up (Whoa oh)
Tak, rozpoczęliśmy ogień i on się pali (Whoa oh)
Everywhere around us take a photograph
Wszędzie wokół nas rób zdjęcia
But if they ever found us, they'd have us surrounded
Ale jeśli kiedykolwiek nas znajdą, będą nas otoczyć
So pick up you know you gotta pick it up
Więc podnieś, wiesz, że musisz to odebrać
Whoa oh oh
Och, och
So Pick it up (Whoa oh oh)
Więc podnieś to (Whoa oh oh)
Cherry pick it up (Whoa oh oh)
Wiśnia, podnieś to (Whoa oh oh)
Pick it up oh ooh
Odbierz to, och, och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
