Rusted Silhouette Songtekst Nederlandse Vertaling

Rusted Silhouette by Drake Bell
Verroest silhouet van Drake Bell
Chords by alex_72886
Akkoorden door alex_72886
CHORDS USED:
GEBRUIKTE AKKOORDEN:
Intro: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Intro: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Verse I:
Vers I:
A rusted silhouette embracing burning filament
Een verroest silhouet dat brandend filament omarmt
A verbal avalanche is serving up your innocence
Een verbale lawine dient je onschuld
I say, "Where'd you lose your mind?"
Ik zeg: "Waar ben je gek geworden?"
Verse II:
Vers II:
A brush with synergy, you come back all delirious
Een borstel met synergie, je komt helemaal ijlend terug
A Texas rance, a little dance, they'll take you serious
Een Texaanse rance, een dansje, ze nemen je serieus
I say, "Where'd you lose your mind?"
Ik zeg: "Waar ben je gek geworden?"
Chorus I:
Koor I:
So you're on the rise, the wait is over
Dus je bent in opkomst, het wachten is voorbij
Hey there, lucky one, I'm coming over
Hallo geluksvogel, ik kom eraan
Well I would like to take some time
Nou, ik wil graag wat tijd nemen
And tell you what I really want to say
En je vertellen wat ik echt wil zeggen
And so, my dear, it seems so clear
En dus, mijn lief, het lijkt zo duidelijk
It wouldn't really matter anyway (It wouldn't)
Het zou toch niet zoveel uitmaken (dat zou niet zo zijn)
Interlude: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Intermezzo: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Verse III:
Vers III:
Standing in the bathroom, reflections that you'd never guess
Staande in de badkamer, reflecties die je nooit zou raden
Who'd have ever thought that you would end up such a mess?
Wie had ooit gedacht dat je zo'n puinhoop zou worden?
I say, "Where'd you lose your mind?"
Ik zeg: "Waar ben je gek geworden?"
Verse IV:
Vers IV:
But A my, say you'll stay with me
Maar zeg dat je bij mij blijft
A my, say you'll stay with me
A my, zeg dat je bij mij blijft
I'm all, I am all
Ik ben alles, ik ben alles
Yes I'm all, I am all alone
Ja, ik ben alles, ik ben helemaal alleen
Chorus II:
Koor II:
So you're on the rise, the wait is over
Dus je bent in opkomst, het wachten is voorbij
Hey there, lucky one, I'm coming over
Hallo geluksvogel, ik kom eraan
Well I would like to take some time
Nou, ik wil graag wat tijd nemen
And tell you what I really want to say
En je vertellen wat ik echt wil zeggen
Chorus III:
Koor III:
Say that I'm liking the company
Zeg dat ik het bedrijf leuk vind
More than this sympathy symphony
Meer dan deze sympathiesymfonie
When I take what you give to me it's easy
Als ik neem wat jij mij geeft, is het gemakkelijk
But the longer I wait for this moment to break me
Maar hoe langer ik wacht op dit moment om me te breken
Outro:
Uit:
I'm fine living a lie
Ik vind het prima om in een leugen te leven
Wondering why, thinking it's o ver
Ik vraag me af waarom, en denk dat het voorbij is
Now what have I done?
Wat heb ik nu gedaan?
Maybe I just shouldn't have told her to be...
Misschien had ik haar gewoon niet moeten vertellen...
To be true
Om waar te zijn