Rusted Silhouette Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rusted Silhouette by Drake Bell
Zardzewiała sylwetka autorstwa Drake’a Bella
Chords by alex_72886
Akordy autorstwa alex_72886
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
Intro: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Wprowadzenie: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Verse I:
Werset I:
A rusted silhouette embracing burning filament
Zardzewiała sylwetka obejmująca płonące włókno
A verbal avalanche is serving up your innocence
Werbalna lawina służy twojej niewinności
I say, "Where'd you lose your mind?"
Mówię: „Gdzie postradałeś zmysły?”
Verse II:
Werset II:
A brush with synergy, you come back all delirious
Pędzel z synergią, wrócisz cały deliryczny
A Texas rance, a little dance, they'll take you serious
Wyścig w Teksasie, mały taniec, potraktują cię poważnie
I say, "Where'd you lose your mind?"
Mówię: „Gdzie postradałeś zmysły?”
Chorus I:
Chór I:
So you're on the rise, the wait is over
A więc rośniesz, czekanie dobiegło końca
Hey there, lucky one, I'm coming over
Hej, szczęściarzu, już idę
Well I would like to take some time
Cóż, chciałbym poświęcić trochę czasu
And tell you what I really want to say
I powiedzieć ci to, co naprawdę chcę powiedzieć
And so, my dear, it seems so clear
I tak, moja droga, wydaje się to takie jasne
It wouldn't really matter anyway (It wouldn't)
To i tak nie miałoby znaczenia (nie miałoby)
Interlude: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Przerywnik: Bb Gm/Bb Bbmaj7 Gm/Bb (x4)
Verse III:
Werset III:
Standing in the bathroom, reflections that you'd never guess
Stojąc w łazience, refleksje, których nigdy byś się nie domyślił
Who'd have ever thought that you would end up such a mess?
Kto by pomyślał, że skończysz w takim bałaganie?
I say, "Where'd you lose your mind?"
Mówię: „Gdzie postradałeś zmysły?”
Verse IV:
Werset IV:
But A my, say you'll stay with me
Ale cóż, powiedz, że zostaniesz ze mną
A my, say you'll stay with me
A my, powiedz, że zostaniesz ze mną
I'm all, I am all
Jestem wszystkim, jestem wszystkim
Yes I'm all, I am all alone
Tak, jestem wszystkim, jestem całkiem sam
Chorus II:
Chór II:
So you're on the rise, the wait is over
A więc rośniesz, czekanie dobiegło końca
Hey there, lucky one, I'm coming over
Hej, szczęściarzu, już idę
Well I would like to take some time
Cóż, chciałbym poświęcić trochę czasu
And tell you what I really want to say
I powiedzieć ci to, co naprawdę chcę powiedzieć
Chorus III:
Chór III:
Say that I'm liking the company
Powiedz, że podoba mi się to towarzystwo
More than this sympathy symphony
Więcej niż ta symfonia współczucia
When I take what you give to me it's easy
Kiedy biorę to, co mi dajesz, jest to łatwe
But the longer I wait for this moment to break me
Ale im dłużej czekam, aż ten moment mnie złamie
Outro:
Zakończenie:
I'm fine living a lie
Dobrze mi żyć w kłamstwie
Wondering why, thinking it's o ver
Zastanawiam się dlaczego, myślę, że to już koniec
Now what have I done?
Co teraz zrobiłem?
Maybe I just shouldn't have told her to be...
Może po prostu nie powinienem jej mówić, żeby była...
To be true
Aby było to prawdą