Would You Like Letra Traducción al Español

Would You Like? -- Dramarama
¿Te gustaría? - Dramarama
Listen to this song to get the rhythm right, the chords are easy.
Escuche esta canción para conseguir el ritmo correcto, los acordes son fáciles.
It's another weird 3-part chord for the first chord, then the others
Es otro acorde extraño de 3 partes para el primer acorde, luego los demás.
are all normal chords.
Son todos acordes normales.
1st part of song (Beginning of each verse)
1ª parte de la canción (Principio de cada estrofa)
Am, Am with 3rd fret B string added, Am without B string fingered, G, Em
Am, Am con la cuerda de Si en el tercer traste añadida, Am sin cuerda de Si digitada, Sol, Em
Chorus-type part of song (Would you like...)
Parte de la canción tipo coro (¿Te gustaría...?)
It's really easy. I think you'd proabbly have to listen to the song to make
Es realmente fácil. Creo que probablemente tendrías que escuchar la canción para hacer
sense of the weird way I explain things, but it really is easy.
Noto la forma extraña en que explico las cosas, pero realmente es fácil.
The words go something like this.
Las palabras dicen algo como esto.
Sitt ing in a leafy glade,
Sentado en un claro frondoso,
Let's go join the big parade,
Unámonos al gran desfile
Would you like to lead ahead?
¿Te gustaría liderar?
Would you like to paint things red?
¿Te gustaría pintar cosas de rojo?
Lying in my own decay,
Tumbado en mi propia decadencia,
Don't belive a word you say,
No creas ni una palabra de lo que dices
Would you like to hear the end?
¿Quieres escuchar el final?
Would you like to be my freind?
¿Te gustaría ser mi amigo?
Would you like to go to bed?
¿Quieres irte a la cama?
Would you like to see me dead?
¿Te gustaría verme muerto?
Living in a hovel's great,
Viviendo en la gran choza,
Isn't this the sunshine state?
¿No es este el estado del sol?
Would you like to hear me squeal?
¿Quieres oírme chillar?
Bet you'd love to watch me kneel.
Apuesto a que te encantaría verme arrodillarme.
Would you like to be my freind?
¿Te gustaría ser mi amigo?
Would you like to hear the end?
¿Quieres escuchar el final?
Would you like to go to bed?
¿Quieres irte a la cama?
Would you like to see me dead?
¿Te gustaría verme muerto?
Ah-la-la-la-la-la, random moaning...
Ah-la-la-la-la-la, gemidos aleatorios...
I hope someone likes this. If you actually do like it, drop
Espero que a alguien le guste esto. Si realmente te gusta, déjalo
me a line so I don't feel like I completely wasted my time typing it in.
Déjame una línea para no sentir que he perdido completamente el tiempo escribiéndola.
-- Dramarama nuts, please write so we can trade stuff --
-- locos del dramarama, por favor escribenos para que podamos intercambiar cosas --