Decoration Day Versuri Traducere în Română

Intro chords:
Acorduri introductive:
#
#
#
#
#
#
Its Decoration Day
Ziua de decorare
And Ive a mind to roll a stone on his grave
Și am gând să arunc o piatră pe mormântul lui
But what would he say
Dar ce ar spune
Keeping me down, boy, wont keep me away
Dacă mă ține jos, băiete, nu mă ține departe
Its Decoration Day
Ziua de decorare
And I knew the Hill Boys that put him away
Și îi cunoșteam pe Hill Boys care l-au îndepărtat
But my Daddy wasnt afraid
Dar tatălui meu nu i-a fost frică
He said Wed fight till the last Lawsons last living day
A spus că miercuri se luptă până în ultima zi de viață a Lawson
I never knew how it all got started
Nu am știut niciodată cum a început totul
A problem with Holland before we were born
O problemă cu Olanda înainte să ne naștem
And I dont know the name of that boy we tied down
Și nu știu numele acelui băiat pe care l-am legat
And beat till he just couldnt walk anymore
Și a bătut până nu a mai putut merge
But I know the caliber in Daddys chest
Dar știu calibrul din pieptul lui tati
And I know what Holland Hill drives
Și știu ce conduce Holland Hill
The state let him go but I guess it was best
Statul l-a lăsat să plece, dar cred că era cel mai bine
Cause nobody needs all us Lawsons alive
Pentru că nimeni nu are nevoie de noi toți Lawsons în viață
Daddy said one of the boys had come by
Tata a spus că unul dintre băieți a venit
The lumber mans favorite son
Fiul preferat al lemnului
He said, Beat him real good but dont dare let him die
El a spus: Bate-l foarte bine, dar nu îndrăzni să-l lași să moară
And if you see Holland Hill run
Și dacă vezi Holland Hill alergând
Well I said, they aint give us trouble no more
Ei bine, am spus, nu ne mai dau probleme
That we aint brought down on ourselves
Că nu suntem doborâți asupra noastră
But a chain on my back and my ear to the floor
Dar un lanț pe spate și urechea pe podea
And Ill send all the Hill Boys to hell, Ill send all the Hill boys to hell
Și îi voi trimite pe toți băieții Hill în iad, îi voi trimite pe toți băieții Hill în iad
Its Decoration Day
Ziua de decorare
And Ive got a family in Mobile Bay
Și am o familie în Mobile Bay
And theyve never seen my Daddys grave
Și nu au văzut niciodată mormântul tatălui meu
But that dont bother me, it aint marked anyway
Dar asta nu mă deranjează, oricum nu este marcat
Cause I got dead brothers in Lauderdale south
Pentru că am frați morți în sudul Lauderdale
And I got dead brothers in east Tennessee
Și am frați morți în estul Tennessee
My Daddy got shot right in front of his house
Tatăl meu a fost împușcat chiar în fața casei lui
He had no one to fall on but me
Nu avea pe cine să cadă în afară de mine
Its Decoration Day
Ziua de decorare
And Ive got a mind to go spit on his grave
Și am de gând să merg să scuipă pe mormântul lui
If I was a Hill, Id have put him away
Dacă aș fi fost un Hill, l-aș fi dat deoparte
And Id fight till the last Lawsons last living day
Și am luptat până în ultima zi a vieții Lawson
Id fight till the last Lawsons last living day
Voi lupta până în ultima zi de viață a Lawson
Id fight till the last Lawsons last living day
Voi lupta până în ultima zi de viață a Lawson