Goddamn Lonely Love Versuri Traducere în Română

I got green and I got blues
Am devenit verde și am primit albastru
And everyday there's a little less difference between the two
Și în fiecare zi există o diferență puțin mai mică între cele două
I belly-up and disappear
Mă ridic cu burtă și dispar
M
M
Well I ain't really drowning 'cause I see the beach from here
Ei bine, nu prea mă înec pentru că văd plaja de aici
I could take a Greyhound home but when I got there it'd be gone
Aș putea lua un Greyhound acasă, dar când aș ajunge acolo, ar fi dispărut
Along with everything a home is made up of
Alături de tot ceea ce este alcătuită o casă
So I'll take two of what you're having and I'll take all of what you got
Așa că voi lua două din ceea ce ai și voi lua tot ce ai
To kill this goddamn lonely, goddamn lonely love
Să ucizi această iubire al naibii de singuratică, al naibii de singurătate
Am C G twice
Sunt C G de două ori
Sister, listen to what your daddy says
Soră, ascultă ce spune tatăl tău
Don't be ashamed of things that hide behind your dress
Nu-ți fie rușine de lucrurile care se ascund în spatele rochiei tale
Belly-up and arch your back
Înclinați-vă burtica și arcuiți-vă spatele
Well I ain't really falling asleep, I'm fading to black
Ei bine, nu prea adorm, devin negru
You could come to me by plane but that wouldn't be the same
Ai putea veni la mine cu avionul, dar nu ar fi la fel
As that old motel room in Texarkana was
Cum era acea veche cameră de motel din Texarkana
So I'll take two of what you're having and I'll take all of what you got
Așa că voi lua două din ceea ce ai și voi lua tot ce ai
To kill this goddamn lonely, goddamn lonely love
Să ucizi această iubire al naibii de singuratică, al naibii de singurătate
Bridge:
Pod:
Stop me if you've heard this one before, a man walks into a bar
Oprește-mă dacă ai mai auzit-o pe asta, un bărbat intră într-un bar
And leaves before his ashes hit the floor
Și pleacă înainte ca cenușa lui să atingă podeaua
Stop me if I ever get that far, the sun's a desperate star
Oprește-mă dacă ajung vreodată atât de departe, soarele este o stea disperată
That burns like every single one before
Care arde ca toate înainte
And I could find another dream
Și aș putea găsi un alt vis
one that keeps me warm and clean
unul care mă ține cald și curat
but I ain't dreamin' anymore, girl, I'm waking up
dar nu mai visez, fată, mă trezesc
So I'll take two of what you're having and I'll take everything you got
Așa că voi lua două din ceea ce ai tu și voi lua tot ce ai
To kill this goddamn lonely, goddamn lonely love
Să ucizi această iubire al naibii de singuratică, al naibii de singurătate
Oh all I got is this goddamn lonely, goddamn lonely love
Oh, tot ce am este această iubire al naibii de singuratică, al naibii de singurătate
Oh all I got is this goddamn lonely, goddamn lonely love
Oh, tot ce am este această iubire al naibii de singuratică, al naibii de singurătate
All I got is this goddamn lonely, goddamn lonely love
Tot ce am este această iubire al naibii de singuratică, al naibii de singurătate