Say Hello 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
V1:
V1:
To all the crazy people who go walking in the rain
雨の中を歩くクレイジーな人たちへ
To every single young girl who is waiting for a man
男を待っているすべての若い女の子へ
And to every desparado who's looking for a friend
そして友達を探しているすべてのデスパラドへ
V2:
V2:
To all the lonely strangers who think life is pretty bad
人生はかなりひどいものだと思っている孤独な見知らぬ人たちへ
To all the funny people who are really rather sad
本当に悲しいけど面白い人たちへ
To everyone who likes to have a lot of fun in bed
ベッドでたくさんの楽しみを楽しみたいすべての人へ
Chorus:
コーラス：
I say hello to all the junkies
すべてのジャンキーに挨拶します
All the sinners and the creeps
すべての罪人と不気味な者たち
Say hello to all the people in this place
この場所にいるすべての人に挨拶してください
I say hello to all the drunkards
すべての酔っぱらいに挨拶します
All the prostitutes and freaks
すべての売春婦とフリーク
Say hello to all the people in the world
世界中の人たちに挨拶してください
V3:
V3:
To all the fallen strangers who are always in a fight
いつも喧嘩ばかりしている倒れた見知らぬ人たちへ
To all the clumsy lovers who can never get it right
決してうまくいかない不器用な恋人たちへ
To everyone I know who'll never get to see the light
決して光を見ることができない私の知り合い全員へ
V4:
V4:
To anyone out there who likes to hang out with the stars
スターたちと過ごすのが好きな人へ
To every man in black and anyone who plays guitars
すべての黒人男性とギターを弾くすべての人へ
To everyone who knows there is human life on Mars
火星に人類が存在することを知るすべての人へ
Chorus:
コーラス：
I say hello to all the junkies
すべてのジャンキーに挨拶します
All the sinners and the creeps
すべての罪人と不気味な者たち
Say hello to all the people in this place
この場所にいるすべての人に挨拶してください
I say hello to all the drunkards
すべての酔っぱらいに挨拶します
All the prostitutes and freaks
すべての売春婦とフリーク
Say hello to all the people in the world
世界中の人たちに挨拶してください
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Repeat Chorus once more to finish
コーラスをもう一度繰り返して終了します