Firma ilegal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kolektyw Dubioza - Nielegalna firma

by Dubioza kolektiv

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dubioza kolektiv Firma ilegal

Sareni marketinski zidovi srama
Marketingowe ściany wstydu
Prazna obecanja su najbolja reklama
Puste obietnice są najlepszą reklamą
Na stolu komad hljeba, u snovima salama
Kawałek chleba na stole, salami w snach
Sve u ime naroda, cist profit i zarada
Wszystko w imię ludzi, czysty zysk i zarobek
Kazite nam ministri, nasi poslanici
Powiedzcie nam, ministrom, naszym parlamentarzystom
Zasto ratni invalidi zive k'o jadnici
Dlaczego inwalidzi wojenni żyją jak biedni ludzie
Na ivici zivota, vama bitna svota
Na krawędzi życia ważna dla Ciebie suma
Poznajete l? osecaj, zove se sramota
Czy znasz mnie? poczuj to, to się nazywa wstyd
Solo: Am Dm E
Solo: Am Dm E
Mi nismo vise sto smo bili
Nie jesteśmy tym, czym byliśmy
Od samih sebe dugo se krili
Długo ukrywał się przed sobą
Dolazi dan da kazes ne, ne
Przychodzi taki dzień, że mówisz nie, nie
Nemas sta izgubit'vec smo izgubili sve
Nie masz nic do stracenia, my już straciliśmy wszystko
Sva ova demokratija, samo birokratija
Cała ta demokracja, tylko biurokracja
Zajednicki tal, firma ilegal
Wspólna płaszczyzna, nielegalna firma
Prazne retorike, bez razuma I logike
Pusta retoryka, bez rozsądku i logiki
Sve im je egal, firma illegal
Wszystko jest dla nich takie samo, firma jest nielegalna
Kao da sudni dan je blizu
To tak, jakby dzień zagłady był blisko
Redovi zlocinaca u nizu
Linie przestępców z rzędu
I dok ti samo gubis vrijeme
I podczas gdy ty po prostu marnujesz swój czas
Njima glas ti dajes, oni uzimaju sve
Dajesz im głos, biorą wszystko
Sva ova demokratija, samo birokratija
Cała ta demokracja, tylko biurokracja
Zajednicki tal, firma ilegal
Wspólna płaszczyzna, nielegalna firma
Prazne retorike, bez razuma I logike
Pusta retoryka, bez rozsądku i logiki
Sve im je egal, firma illegal
Wszystko jest dla nich takie samo, firma jest nielegalna
Sareni marketinski zidovi srama
Marketingowe ściany wstydu
Prazna obecanja su najbolja reklama
Puste obietnice są najlepszą reklamą
Na stolu komad hljeba, u snovima salama
Kawałek chleba na stole, salami w snach
Sve u ime naroda, cist profit i zarada...
Wszystko w imię ludzi, czysty zysk i zarobek...
Kazite nam ministri, nasi poslanici
Powiedzcie nam, ministrom, naszym parlamentarzystom
Zasto ratni invalidi zive k'o jadnici
Dlaczego inwalidzi wojenni żyją jak biedni ludzie
Na ivici zivota, vama bitna svota
Na krawędzi życia ważna dla Ciebie suma
Poznajete l? osecaj, zove se sramota
Czy znasz mnie? poczuj to, to się nazywa wstyd
Zvijeri bez milosti, odani robovi
Bestie bez litości, lojalni niewolnicy
Ljigave obijesti, bogati snobovi
Obskurne miejsca spotkań, bogaci snoby
Ciji smo robovi, obicni brojevi
Czyimi niewolnikami jesteśmy, zwykłe liczby
Nizi slojevi, kvarni strojevi
Niskie warstwy, zepsute maszyny
Mijenjaju stolice, znojave guzice
Zmiana krzeseł, spocone tyłki
Nama po glavama sijevaju palice
Rzucają nam kijami w głowy
Nemamo vize da predjemo granice
Nie mamy wiz do przekraczania granic
Je li vas sramota?
Czy wstydzisz się?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.