Volio BiH Songtekst Nederlandse Vertaling
Dubioza collectief - Volio BiH
Dubioza kolektiv - Volio BiH songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Video: http://www.youtube.com/watch'v=Azp60UnCbig
Video: http://www.youtube.com/watch'v=Azp60UnCbig
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Transcriptie: satir3, satir3@net.hr
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
B: 7.9.9.8.7.7
B: 7.9.9.8.7.7
A: 5.7.7.6.5.5
A: 5.7.7.6.5.5
Intro:
Inleiding:
Verse:
Verzen:
Volio bi' da za Bosnu zaigra Ronaldo
Ik zou graag willen dat Ronaldo voor Bosnië speelt
Na svadbi da mi pjeva Amadeus Rambo
Amadeus Rambo zingt voor mij op de bruiloft
Volio bi' da nam djecu ne dijele po vjeri
Ik zou het fijn vinden als onze kinderen niet verdeeld zouden zijn op basis van religie
Na TV da se vrate Silja, Tom i Jerry
Silja, Tom en Jerry keren terug naar tv
Verse:
Verzen:
Volio bi' da u miru zive Palestinci
Ik zou graag willen dat de Palestijnen in vrede leven
I da su konstitutivni i Sejdic i Finci
En dat zowel Sejdic als de Finnen constitutief zijn
Volio bi' da nam puse Putin i Obama
Ik zou graag willen dat Poetin en Obama ons opblazen
Ja necu u Evropu nek ona dode nama
Ik ga niet naar Europa als zij naar ons komt
Chorus: x4
Koor: x4
Op, op, opa,
Oeps, oeps, oeps,
Dolazi Evropa
Europa komt
Sa'ce da nas biju sile
Ze zullen zeggen dat de krachten ons verslaan
Svjetske milicije
Milities van de wereld
Break:
Pauze:
Verse:
Verzen:
Volio bi' posijati dulum marihuane
Ik wil graag een marihuanaplant planten
Cugat' neku brlju sto je stigla iz Tijuane
Drink een glas dat uit Tijuana is aangekomen
Volio bi' da je para vise nego manje
Ik wil liever meer geld dan minder
I da svaki dan za rucak mezim sushi, jedem janje
En dat ik elke dag voor de lunch sushi eet, ik eet lamsvlees
Verse:
Verzen:
Volio bi' da se Bosna plasira u Brazil
Ik zou graag willen dat Bosnië bij Brazilië wordt geplaatst
Svedani da kod nas traze politicki azil
Svedani zoeken hier politiek asiel
Volio bi' Ferarija kupiti na rate
Ik wil graag een Ferrari in termijnen kopen
Da u basti osvane mi busotina nafte
Dat er een oliebron in mijn tuin zou aanbreken
Verse:
Verzen:
Volio bi' da nas narod ima bolju karmu
Ik zou graag willen dat onze mensen een beter karma hebben
McDonald's da posluzuje cevape i sarmu
McDonald's serveert cevapa en sarma
Volio bi' da sa vlasti sjasu kriminalci
Ik zou graag zien dat criminelen de macht verliezen
Dzaba kad ce uzjahati briselski seljaci
Het is voor niets als de Brusselse boeren gaan rijden
Chorus: x4
Koor: x4
Op, op, opa,
Oeps, oeps, oeps,
Dolazi Evropa
Europa komt
Sa'ce da nas biju sile
Ze zullen zeggen dat de krachten ons verslaan
Svjetske milicije
Milities van de wereld
Ending:
Einde:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
