Last Night I Nearly Died (but I Woke Up Just in Time) كلمات أغنية ترجمة عربية

sounds about right to me:
يبدو عن الحق بالنسبة لي:
Cant put this off forever,
لا أستطيع تأجيل هذا إلى الأبد،
I've got to tell you some time.
يجب أن أخبرك ببعض الوقت.
But when I try and say it,
ولكن عندما أحاول أن أقول ذلك،
My mouth just gives up and dies.
فمي يستسلم ويموت.
I lose my meaning when I get this feeling.
أفقد المعنى عندما أشعر بهذا الشعور.
Last night I nearly died,
الليلة الماضية كنت على وشك الموت،
But I woke up just in time.
لكنني استيقظت في الوقت المناسب.
Last night I nearly died,
الليلة الماضية كنت على وشك الموت،
But I woke up just in time.
لكنني استيقظت في الوقت المناسب.
I'm not who you think I am,
أنا لست من تظنني،
I slipped a stranger inside.
لقد أدخلت شخصًا غريبًا إلى الداخل.
It helps the nights go quicker,
فهو يساعد على قضاء الليل بشكل أسرع،
But I diminish each time.
لكنني أتضاءل في كل مرة.
And in the morning I shake the warning.
وفي الصباح أهز التحذير.
Last night I nearly died,
الليلة الماضية كنت على وشك الموت،
But I woke up just in time.
لكنني استيقظت في الوقت المناسب.
Last night I nearly died,
الليلة الماضية كنت على وشك الموت،
But I woke up just in time.
لكنني استيقظت في الوقت المناسب.
I get this feeling
أحصل على هذا الشعور
I got this feeling
لقد حصلت على هذا الشعور