Until My Ship Comes In Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo.1
Kapodaster.1
chord diagrms without a capo on.
Akkorddiagramme ohne Kapodaster.
G G/F# ?1 ?2 Em7 Cadd9 Dsus4
G G/F# ?1 ?2 Em7 Cadd9 Dsus4
INTRO: G G/F# ?1 ?2 G G G/F# ?1 ?2 G G/F#
INTRO: G G/F# ?1 ?2 G G G/F# ?1 ?2 G G/F#
VERSE1:
VERS1:
Loneliness, plays it's wicked game with me
Einsamkeit spielt ihr böses Spiel mit mir
Maybe i'll be saved, but i have nothing to believe
Vielleicht werde ich gerettet, aber ich habe nichts zu glauben
With no-one in my arms, underneath a quiet sky
Ohne jemanden in meinen Armen, unter einem ruhigen Himmel
And nothing in my heart, a nothing symphony
Und nichts in meinem Herzen, eine Nichts-Symphonie
The lonely people sail the sea
Die einsamen Menschen segeln über das Meer
?1
?1
There'll be a storm inside of me
Es wird einen Sturm in mir geben
?2 G
?2 G
Until my ship comes in
Bis mein Schiff eintrifft
All i have is what i am
Alles, was ich habe, ist, was ich bin
?1
?1
on this island i will roam
Auf dieser Insel werde ich umherstreifen
?2 G G/F#
?2 G G/F#
Until my ship comes in
Bis mein Schiff eintrifft
VERSE2
VERS2
The radio...plays the same six songs a day
Das Radio...spielt jeden Tag die gleichen sechs Lieder
Automatic words...cruel and comforting to me
Automatische Worte... grausam und tröstlich für mich
Everything is bleak...people-less, hollow and concreate
Alles ist trostlos... menschenlos, hohl und konkret
Staring at the sea...but my thoughts are far from me
Ich starre auf das Meer...aber meine Gedanken sind weit weg von mir
CHORUS(X2)
CHOR(X2)
I was giving it a little more time
Ich habe ihm etwas mehr Zeit gegeben
I was giving it a little more time
Ich habe ihm etwas mehr Zeit gegeben
I was giving it a little more time
Ich habe ihm etwas mehr Zeit gegeben
but things don't seem to be getting better(X2)
aber die Dinge scheinen nicht besser zu werden (X2)
CHORUS(X2) Finish on G
CHOR (X2) Beenden Sie mit G