Until My Ship Comes In Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo.1
Kapo.1
chord diagrms without a capo on.
akkoorddiagrammen zonder capo.
G G/F# ?1 ?2 Em7 Cadd9 Dsus4
G G/F# ?1 ?2 Em7 Cadd9 Dsus4
INTRO: G G/F# ?1 ?2 G G G/F# ?1 ?2 G G/F#
INTRO: G G/F# ?1 ?2 G G G/F# ?1 ?2 G G/F#
VERSE1:
VERS1:
Loneliness, plays it's wicked game with me
Eenzaamheid speelt een slecht spel met mij
Maybe i'll be saved, but i have nothing to believe
Misschien word ik gered, maar ik heb niets om te geloven
With no-one in my arms, underneath a quiet sky
Met niemand in mijn armen, onder een stille hemel
And nothing in my heart, a nothing symphony
En niets in mijn hart, een nietssymfonie
The lonely people sail the sea
De eenzame mensen bevaren de zee
?1
?1
There'll be a storm inside of me
Er zal een storm in mij ontstaan
?2 G
?2 G
Until my ship comes in
Totdat mijn schip binnenkomt
All i have is what i am
Het enige dat ik heb is wat ik ben
?1
?1
on this island i will roam
op dit eiland zal ik rondzwerven
?2 G G/F#
?2 G G/V#
Until my ship comes in
Totdat mijn schip binnenkomt
VERSE2
VERS2
The radio...plays the same six songs a day
De radio...speelt dezelfde zes nummers per dag
Automatic words...cruel and comforting to me
Automatische woorden...wreed en geruststellend voor mij
Everything is bleak...people-less, hollow and concreate
Alles is somber... mensenloos, hol en concreet
Staring at the sea...but my thoughts are far from me
Starend naar de zee...maar mijn gedachten zijn ver van mij verwijderd
CHORUS(X2)
REFEREN(X2)
I was giving it a little more time
Ik gaf het wat meer tijd
I was giving it a little more time
Ik gaf het wat meer tijd
I was giving it a little more time
Ik gaf het wat meer tijd
but things don't seem to be getting better(X2)
maar de zaken lijken niet beter te worden(X2)
CHORUS(X2) Finish on G
CHORUS(X2) Eindig op G