Ben Senden Vazgeçmem Songtekst Nederlandse Vertaling

Ben seni gördüğüm ilk anda
Het eerste moment dat ik je zag
Dondum kaldim karşinda
Ik verstijfde voor je
Sanki büyülü masallarda
Als in magische sprookjes
Sanki büyülü masallarda
Als in magische sprookjes
Baygin baygin gözlerle
Met lome ogen
Alli yanaklari pespembe
Haar wangen zijn roze
Bağladi beni zincirlerle
Hij bond mij vast met kettingen
Bağladi beni zincirlerle
Hij bond mij vast met kettingen
Aklimi benden çalsanda
Zelfs als je mijn gedachten van mij steelt
Beni benden alsanda
Zelfs als je mij meeneemt
Yerden yere vursanda
Zelfs als je de grond raakt
Ben senden vazgeçmem
Ik zal je niet opgeven
Ooooo oo
Ooooo ooo
Sen benden vazgeçsen
Als je mij opgeeft
Kendini benden çeksende
Zelfs als je jezelf van mij verwijdert
Çok uzaklara kaçsanda
Zelfs als je ver weg rent
Öyle beni unutsanda
Zelfs als je mij zo vergeet
Ben senden vazgeçmem
Ik zal je niet opgeven
OooOo oo
Oooooo ooo
Sen benden vazgeçsen
Als je mij opgeeft
Beynimin içindeki seslerle
Met de stemmen in mijn hoofd
Döndüm durdum gölgende
Ik draaide me om en stond in jouw schaduw
Sensizlik bana işkence
Zonder jou zijn martelt mij
Sensizlik bana işkence
Zonder jou zijn martelt mij
Şimdi değişti bütün dünyam
Nu is mijn hele wereld veranderd
Yandim yandim aşkimdan
Ik werd verbrand, ik werd verbrand door mijn liefde
Seslenirim doksanlardan
Ik bel uit de jaren negentig
Seslenirim doksanlardan
Ik bel uit de jaren negentig
Aklimi benden çalsanda
Zelfs als je mijn gedachten van mij steelt
Beni benden alsanda
Zelfs als je mij meeneemt
Yerden yere vursanda
Zelfs als je de grond raakt
Ben senden vazgeçmem
Ik zal je niet opgeven
Ooooo oo
Ooooo ooo
Sen benden vazgeçsen
Als je mij opgeeft
Kendini benden çeksende
Zelfs als je jezelf van mij verwijdert
Çok uzaklara kaçsanda
Zelfs als je ver weg rent
Öyle beni unutsanda
Zelfs als je mij zo vergeet
Ben senden vazgeçmem
Ik zal je niet opgeven
OooOo oo
Oooooo ooo
Sen benden vazgeçsen
Als je mij opgeeft
Sanma düşüncelerim kirli
Denk niet dat mijn gedachten vies zijn
Içtim içtim sek viski
Ik dronk en dronk pure whisky
Üstüne çizdim bir çizgi
Ik heb er een lijn op getekend
Üstüne çizdim bir çizgi
Ik heb er een lijn op getekend
Aklimi benden çalsanda
Zelfs als je mijn gedachten van mij steelt
Beni benden alsanda
Zelfs als je mij meeneemt
Yerden yere vursanda
Zelfs als je de grond raakt
Ben senden vazgeçmem
Ik zal je niet opgeven
Ooooo oo
Ooooo ooo
Sen benden vazgeçsen
Als je mij opgeeft
Kendini benden çeksende
Zelfs als je jezelf van mij verwijdert
Çok uzaklara kaçsanda
Zelfs als je ver weg rent
Öyle beni unutsanda
Zelfs als je mij zo vergeet
Ben senden vazgeçmem
Ik zal je niet opgeven
OooOo oo
Oooooo ooo
Sen benden vazgeçsen
Als je mij opgeeft