Kufi Paroles Traduction Française

Elleri havada
les mains en l'air
Kufi kafada
Kufi est dans la tête
Şeker ezer aynada
Écraser des bonbons dans le miroir
Aynı ayran gibi temiz, kafası leziz
Tout comme l'ayran, propre et délicieux
Yürüyorlar saraya, saraya.
Ils marchent vers le palais, vers le palais.
Ben bu gezegene inemedim abi
Je ne pouvais pas atterrir sur cette planète, mon frère.
Gökyüzü masmavi
le ciel est bleu
Yıldızlar daha iyi
les étoiles sont meilleures
Bu yıldızlar daha iyi
Ces étoiles sont meilleures
Üsküdar'ı yine geçemedik abi
Nous ne pouvions plus dépasser Üsküdar, mon frère.
Bu atlar çok hain
Ces chevaux sont si traîtres
Eşekler daha iyi
Les ânes c'est mieux
Bu eşekler daha iyi.
Ces ânes sont meilleurs.
Elleri havada
les mains en l'air
Kufi kafada
Kufi est dans la tête
Şeker ezer aynada
Écraser des bonbons dans le miroir
Aynı ayran gibi temiz, kafası leziz
Tout comme l'ayran, propre et délicieux
Yürüyorlar saraya, saraya.
Ils marchent vers le palais, vers le palais.
Biz bu kafalara gelemedik abi
Nous ne pouvions pas en arriver là, frérot.
Bu gösteri kallavi
Ce spectacle est nul
Aktörleri daha iyi
Les acteurs sont meilleurs
Bu aktroller daha iyi.
Ces acteurs sont meilleurs.
Kargaları yine kovamadık abi
On ne pouvait plus chasser les corbeaux, frérot.
Korkuluk çok enayi
L'épouvantail est vraiment un connard
Kuşlar şeytani
Les oiseaux sont méchants
Bu kuşlar şeytani.
Ces oiseaux sont méchants.
Elleri havada
les mains en l'air
Kufi kafada
Kufi est dans la tête
Şeker ezer aynada
Écraser des bonbons dans le miroir
Aynı ayran gibi temiz, kafası leziz
Tout comme l'ayran, propre et délicieux
Yürüyorlar saraya, saraya.
Ils marchent vers le palais, vers le palais.
Ben bu gezegene inemedim abi
Je ne pouvais pas atterrir sur cette planète, mon frère.
Gökyüzü masmavi
le ciel est bleu
Yıldızlar daha iyi
les étoiles sont meilleures
Bu yıldızlar daha iyi
Ces étoiles sont meilleures
Padişahı yine deviremedik abi
Nous ne pouvions pas renverser le sultan à nouveau, frérot.
Bu kuzular çok cahil
Ces agneaux sont si ignorants
Kurtlar şeytani
Les loups sont méchants
Bu kurtlar şeytani
Ces loups sont méchants
Elleri havada
les mains en l'air
Kufi kafada
Kufi est dans la tête
Şeker ezer aynada
Écraser des bonbons dans le miroir
Aynı ayran gibi temiz, kafası leziz
Tout comme l'ayran, propre et délicieux
Yürüyorlar saraya, saraya.
Ils marchent vers le palais, vers le palais.