Masal Paroles Traduction Française

Biri basmış seksene, ötekisi doksanbeş
L’un a eu quatre-vingts ans, l’autre quatre-vingt-quinze ans.
Aga böyle olmaz ki, koca millet harcanmaz ki vay
Mais ça ne peut pas être comme ça, une nation entière ne peut pas être gâchée, wow !
Biri arap tayfası, ötekisi gavur mandası
L’un est l’équipage arabe, l’autre est le buffle infidèle.
Aga böyle olmaz ki, koca millet aldanmaz ki vay
Aga, ça ne peut pas être comme ça, la nation entière ne peut pas être trompée, wow !
Biri sağdan, biri soldan asılınca
Quand on est pendu par la droite et l'autre par la gauche
Biri yasaya, biri kasaya karışınca
Quand l'un s'immisce dans la loi et l'autre dans le coffre-fort
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
Il était une fois, nous sommes devenus des contes de fées, nous sommes redevenus des contes de fées
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
Il était une fois, nous sommes devenus des contes de fées, nous sommes redevenus des contes de fées
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
Il était une fois, nous sommes devenus des contes de fées, nous sommes redevenus des contes de fées
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
Il était une fois, nous sommes devenus des contes de fées, nous sommes redevenus des contes de fées