Masal 歌詞 日本語訳

Biri basmış seksene, ötekisi doksanbeş
一人は八十歳になり、もう一人は九十五歳になった。
Aga böyle olmaz ki, koca millet harcanmaz ki vay
でもこんなはずじゃない、国全体を無駄にするわけにはいかない、すごい！
Biri arap tayfası, ötekisi gavur mandası
一人はアラブ人乗組員、もう一人は異教徒の水牛です。
Aga böyle olmaz ki, koca millet aldanmaz ki vay
あが、こんなはずはない、国民全員が騙されるわけがない、うわー！
Biri sağdan, biri soldan asılınca
片方を右から、片方を左から吊るした場合
Biri yasaya, biri kasaya karışınca
一方が法律を妨害し、もう一方が金庫を妨害した場合
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
むかし、私たちはおとぎ話になり、また私たちはおとぎ話になった
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
むかし、私たちはおとぎ話になり、また私たちはおとぎ話になった
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
むかし、私たちはおとぎ話になり、また私たちはおとぎ話になった
Evvel zaman içinde masal olduk, masal olduk yine
むかし、私たちはおとぎ話になり、また私たちはおとぎ話になった