Teessüf Ederim كلمات أغنية ترجمة عربية

دومان - أنا آسف

by Duman

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Duman Teessüf Ederim

Sev dedim de sevmedi
قلت الحب لكنه لم يحب
Bana boyun eğmedi
لم ينحني لي
Ölüyorum dedim de
قلت أنني أموت
Bir öpücük vermedi
لم تعطي قبلة
Sararmışım solmuşum
لقد تحول إلى اللون الأصفر وتلاشت
Ben güzele vurulmuşum
أنا أحب الجمال
Kuş dili bilmez iken
بينما الطير لا يعرف اللغة
Şimdi bülbül olmuşum
والآن أصبحت عندليباً
Vay be
رائع
Her daim hayal ederim
أنا دائما أحلم
Belki bir gün sevgilin olurum
ربما في يوم من الأيام سأكون حبيبك
Aşkımda inat ederim
أنا مستمر في حبي
İstemesende seni bulurum
سأجدك حتى لو كنت لا تريد ذلك
Böyle teessüf ederim
أشعر بالأسف الشديد
Gel dedim de gelmedi
قلت تعال لكنه لم يأت
Öyle orda bekledi
انتظر هناك
Seviyorum dedim de
قلت أحبك
Yüzüme baktı esnedi
نظر إلى وجهي وتثاءب
Yanmışım kül olmuşum
أنا أحرقت إلى رماد
Ben güzele tutulmuşum
أنا أحب الجمال
Üzüm ne bilmez iken
عندما لا يعرف العنب ماذا يفعل
Şimdi şarap olmuşum
والآن صرت خمرا
Vay be
رائع
Her daim hayal ederim
أنا دائما أحلم
Belki bir gün sevgilin olurum
ربما في يوم من الأيام سأكون حبيبك
Aşkımda inat ederim
أنا مستمر في حبي
İstemesende seni bulurum
سأجدك حتى لو كنت لا تريد ذلك
Böyle teessüf ederim
أشعر بالأسف الشديد
Nazlı güzel zor olur
نازلي جميلة صعبة
Uzun ince bir yoldur
إنه طريق طويل وضيق
Gel de gör şu kalbimi
تعال وانظر قلبي
Lafta seven çok olur
هناك الكثير من الناس الذين يحبون الكلمات
Baharı yok bu kışın
لا يوجد ربيع في هذا الشتاء
Kafesi yok bu kuşun
هذا الطائر ليس له قفص
Yaktı kül etti beni
لقد أحرقني إلى رماد
İnsafı yok bu kızın
هذه الفتاة ليس لديها رحمة
Vay be
رائع
Her daim hayal ederim
أنا دائما أحلم
Belki bir gün sevgilin olurum
ربما في يوم من الأيام سأكون حبيبك
Aşkımda inat ederim
أنا مستمر في حبي
İstemesende seni bulurum
سأجدك حتى لو كنت لا تريد ذلك
Böyle teessüf ederim
أشعر بالأسف الشديد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.