Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Home - Duncan Sheik
الصفحة الرئيسية - دنكان شيخ
Email: zacharyfranco@gmail.com
البريد الإلكتروني: zacharyfranco@gmail.com
Em(add9) (Gmaj7) Csus2#11 C(add9) G(no3rd) G(add9)/B Em11
إم(add9) (Gmaj7) Csus2#11 C(add9) G(no3rd) G(add9)/B Em11
t = thumb
ر = الإبهام
i = index finger
أنا = السبابة
m = middle finger
م = الاصبع الوسطى
r = ring finger
ص = البنصر
Intro/Verse x4
مقدمة / الآية x4
Outro (Continue to play the chorus progression as the lyrics continue with "it
الخاتمة (استمر في تشغيل تقدم الكورس مع استمرار الكلمات بـ "it
feels like I'm home.")
أشعر وكأنني في المنزل.")
Intro/Verse:
مقدمة / الآية:
(add9)
(أضف 9)
t t m t i t t m t i t t m t i t t m t i
t t m t i t t m t i t t m t i t t m t i
#11
رقم 11
t t m t i t t m t i t t m t i t i t i
t t m t i t t m t i t t m t i t i t i
Chorus: You should be able to find the strum pattern for these chords
الكورس: يجب أن تكون قادرًا على العثور على نمط مداعبة الآلة الموسيقية لهذه الأوتار
C(add9) G(no3rd) (Gadd9)/B Em11
C(add9) G(no3rd) (Gadd9)/B Em11
Lyrics:
كلمات:
Don't get me wrong
لا تفهموني خطأ
I'm feeling okay
أشعر بخير
But when I'm without you
ولكن عندما أكون بدونك
It's just not the same
انها ليست هي نفسها
Don't misunderstand me
لا تسيئوا فهمي
I'm feeling alright
أشعر بأنني بخير
But when I'm without you
ولكن عندما أكون بدونك
The day turns into night
يتحول النهار إلى ليل
Into night
في الليل
I dream of a future
أحلم بالمستقبل
A possible place
مكان ممكن
We lie together
نحن نكذب معا
Face to face
وجها لوجه
And I'm looking forward
وأنا أتطلع
I will not deny
لن أنكر
I dream of a future
أحلم بالمستقبل
Made for you and I
صنعت من أجلك وأنا
You and I
أنت وأنا
I'm with you
أنا معك
No longer alone
لم تعد وحيدا
When I'm with you
عندما أكون معك
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
And you are with me
وأنت معي
No longer alone
لم تعد وحيدا
How can it be?
كيف يمكن أن يكون؟
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
I look through the darkness
أنا أنظر من خلال الظلام
Into the sky
في السماء
The moon up above me
القمر فوقي
Brilliantly shines
يضيء ببراعة
I've never been happier
لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى
Watching it glow
مشاهدته توهج
Here by myself
هنا بنفسي
But I know I'm not alone
لكنني أعلم أنني لست وحدي
I'm not alone
أنا لست وحدي
I look through the brightness
أنا أنظر من خلال السطوع
Into the sky
في السماء
The sun up above me
الشمس فوقي
Spitting out fire
بصق النار
Call me a child
اتصل بي طفلا
Call me naive
اتصل بي ساذجًا
The world is much brighter
العالم أكثر إشراقا بكثير
Than it ever used to be
مما كانت عليه من قبل
Used to be
اعتاد أن يكون
I'm with you
أنا معك
No longer alone
لم تعد وحيدا
When I'm with you
عندما أكون معك
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
And you are with me
وأنت معي
No longer alone
لم تعد وحيدا
How can it be?
كيف يمكن أن يكون؟
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
Feels like I'm home
أشعر وكأنني في المنزل
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة