You Kill Me With Silence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G D# G D# D D# D D#
Wprowadzenie: G D# G D# D D# D D#
- play twice, but leave out the last D# before the first verse
- zagraj dwa razy, ale pomiń ostatnie D# przed pierwszą zwrotką
Verse 1 - first riff: G D# G D# D D# D D#
Zwrotka 1 - pierwszy riff: G D# G D# D D# D D#
- again, play twice and leave out the last D#
- ponownie, zagraj dwa razy i pomiń ostatnie D#
Verse 1 - second riff: Cm G# A# D
Zwrotka 1 – drugi riff: Cm G# A# D
Verse 2 - first riff: G D
Zwrotka 2 – pierwszy riff: G D
Verse 2 - second riff: Cm A# G# D
Zwrotka 2 – drugi riff: Cm A# G# D
- played just like the second riff in the first verse, except G# and A# are reversed
- zagrany podobnie jak drugi riff w pierwszej zwrotce, z tą różnicą, że G# i A# są odwrócone
Chorus: A# G# Cm
Refren: A# G# Cm
- alternate Cm with G each second time through - also end the first chorus on just A# and the second
- co drugi raz naprzemiennie Cm z G - także zakończ pierwszy refren na samym A# i drugim
chorus on G#
refren w G#
Outro: A# G# G
Zakończenie: A#G#G
You're thin ice? I should be on solid ground
Jesteś cienki jak lód? Powinienem stać na solidnym gruncie
An oh so quiet vice? I can hear that cracking sound
Och, taki cichy występek? Słyszę ten dźwięk pękania
But I remain, despite your deadly aim
Ale ja pozostaję, pomimo twojego śmiertelnego celu
To drive another lad insane, when you won't speak my name
Doprowadzić innego chłopaka do szaleństwa, kiedy nie będziesz wypowiadał mojego imienia
horus 1
Horus 1
You kill me with silence, that's your style girl you're letting me know
Zabijasz mnie ciszą, to jest twój styl, dziewczyno, dajesz mi znać
This deafening silence the only reason that you're in control
Ta ogłuszająca cisza jest jedynym powodem, dla którego masz kontrolę
It's emotional violence, I can't breathe now but I can't let go
To przemoc emocjonalna, nie mogę teraz oddychać, ale nie mogę odpuścić
You kill me with silence
Zabijasz mnie ciszą
True to life things are hotting up in here
Prawdą jest, że robi się tu gorąco
If I had a knife you could cut the atmosphere
Gdybym miał nóż, mógłbyś przerwać atmosferę
Something else, I like this bed of nails
Coś jeszcze. Podoba mi się to łóżko z gwoździami
That's what I tell myself - couldn't be much worse in Hell
To właśnie sobie powtarzam – w piekle nie mogło być dużo gorzej
horus 2
Horus 2
You kill me with silence, that's your style girl you're letting me know
Zabijasz mnie ciszą, to jest twój styl, dziewczyno, dajesz mi znać
This deafening silence the only reason that you're in control
Ta ogłuszająca cisza jest jedynym powodem, dla którego masz kontrolę
It's emotional violence, I can't breathe now but I can't let go
To przemoc emocjonalna, nie mogę teraz oddychać, ale nie mogę odpuścić
You kill me with silence
Zabijasz mnie ciszą
? you kill me with silence
? zabijasz mnie ciszą
? kill me with silence
? zabij mnie ciszą