Hoşçakal Liedtext Deutsche Übersetzung

Zaman durdu bir gurbet olmuşken Ankara yüreğimde
Die Zeit blieb stehen, während Ankara in meinem Herzen zu einem fremden Land wurde
Ellerim tutuldu sanki dudaklarım kendime kilitlendi
Meine Hände wurden gehalten, als wären meine Lippen auf mich selbst fixiert
A hoşçakal sevgilim
Oh auf Wiedersehen, mein Schatz
Yüreğim durdu ne de heyecanla çarpardı
Mein Herz hörte vor Aufregung auf zu schlagen
Sana dokunurken ellerim tenin beni örterken sevgiyle
Während meine Hände dich berühren, umhüllt mich deine Haut mit Liebe
A hoşçakal sevgilim
Oh auf Wiedersehen, mein Schatz
Yaşam durdu kapanıyor gözlerime dünya
Das Leben hat aufgehört, die Welt schließt sich vor meinen Augen
Nerede mavi mutluluklar nerede sevdamız ve yarın umutlarımız
Wo ist das blaue Glück, wo ist unsere Liebe und unsere Hoffnungen für morgen?
A hoşçakal sevgilim
Oh auf Wiedersehen, mein Schatz
Zamanım doldu hep birşeyler vermeye çalıtım sana
Meine Zeit ist abgelaufen, ich habe immer versucht, dir etwas zu geben
Bir ömrümü yalnızca sevgi vererek geçirebilirdim
Ich könnte mein Leben damit verbringen, nur Liebe zu geben
Ama sizin vermeye pek değil hiç vaktiniz olmadı
Aber du hattest nicht viel Zeit zu geben.
A hoşçakal sevgilim
Oh auf Wiedersehen, mein Schatz