Hoşçakal Lyrics English Translation

Zaman durdu bir gurbet olmuşken Ankara yüreğimde
Time stopped while Ankara became a foreign land in my heart
Ellerim tutuldu sanki dudaklarım kendime kilitlendi
My hands were held as if my lips were locked on myself
A hoşçakal sevgilim
Oh goodbye my darling
Yüreğim durdu ne de heyecanla çarpardı
My heart stopped beating with excitement
Sana dokunurken ellerim tenin beni örterken sevgiyle
While my hands touch you, your skin covers me with love
A hoşçakal sevgilim
Oh goodbye my darling
Yaşam durdu kapanıyor gözlerime dünya
Life has stopped, the world is closing to my eyes
Nerede mavi mutluluklar nerede sevdamız ve yarın umutlarımız
Where is the blue happiness, where is our love and our hopes for tomorrow?
A hoşçakal sevgilim
Oh goodbye my darling
Zamanım doldu hep birşeyler vermeye çalıtım sana
My time is up, I always tried to give you something
Bir ömrümü yalnızca sevgi vererek geçirebilirdim
I could spend my life just giving love
Ama sizin vermeye pek değil hiç vaktiniz olmadı
But you didn't have much time to give.
A hoşçakal sevgilim
Oh goodbye my darling