Down There by the Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There's a place I know
Bildiğim bir yer var
where the train goes slow
trenin yavaş gittiği yer
where the sinners can be washed
günahkarların yıkanabileceği yer
in the blood of the lamb
kuzunun kanında
there's a river by the trestle
sehpanın yanında bir nehir var
down by Sinner's Grove
Sinner's Grove'un aşağısında
down where the Willow and the Dogwood grows
Söğüt ve Kızılcık'ın yetiştiği yerde
(Chorus):
(Koro):
down there by the train
orada trenin yanında
down there by the train
orada trenin yanında
down there by the train
orada trenin yanında
down there by the train
orada trenin yanında
down there where the train
aşağıda trenin olduğu yer
G C (hammer on/off D string)
G C (çekiç açma/kapama D dizisi)
goes slow
yavaş gidiyor
you can hear the whistle
düdüğü duyabilirsin
you can hear the bell
zili duyabilirsin
from the halls of heaven
cennetin salonlarından
to the gates of hell
cehennemin kapılarına
there's room for the foresaken
öngörülenler için yer var
if you're there on time
eğer zamanında orada olursan
you'll be washed of all your sins
tüm günahlarından arınacaksın
and all of your crimes
ve tüm suçların
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
there's a golden moon
altın bir ay var
that shines up through the mist
sisin içinden parlıyor
I know that your name
Senin adını biliyorum
will be on that list
o listede olacak
There's no eye for an eye
Göze göz yok
there's no tooth for a tooth
dişe diş yok
I saw Judas Iscariot carrying John Wilkes Booth
Judas Iscariot'un John Wilkes Booth'u taşıdığını gördüm
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
if you've lost all your hope
eğer tüm umudunu kaybetmişsen
if you've lost all your faith
eğer tüm inancını kaybettiysen
I know you will be cared for
seninle ilgilenileceğini biliyorum
I know you will be safe
Güvende olacağını biliyorum
all the shameful and all of the whores
tüm utanç vericiler ve tüm fahişeler
even the soldier who pierced the side of the lord
lordun yanını delen asker bile
is (Repeat Chorus)
(Tekrar Korosu)
well I've never asked forgiveness and
hiç af dilemedim ve
I've never said a prayer
Hiç dua etmedim
I've never given of myself
Hiç kendimden vazgeçmedim
I've never truly cared
Hiçbir zaman gerçekten umursamadım
I've hurt the ones who loved me
Beni sevenleri üzdüm
I'm still raising cain
Hala Cain'i büyütüyorum
I've taken the low road and
Alçak yolu seçtim ve
if you've done the same
eğer sen de aynısını yaptıysan
Meet me (Repeat Chorus)(Go nuts with this last chorus and end on C)
Benimle tanışın (Tekrar Korosu)(Bu son nakaratta çıldırın ve C'de bitirin)