O Come, O Come, Emmanuel كلمات أغنية ترجمة عربية

O Come, O Come, Emmanuel
تعال، تعال، يا عمانوئيل
Arranged by Dustin Kensrue
مرتبة حسب داستن كينسرو
There are two ways to play this. I hear them both when I listen to it so maybe
هناك طريقتان للعب هذا. أسمعهما على حد سواء عندما أستمع إليه، ربما
Dustin layered both. So get a friend to play with you.
قام داستن بطبقات على حد سواء. لذا احصل على صديق ليلعب معك.
O come, O come, Emmanu-el,
تعال، تعال، يا عمانوئيل،
And ransom captive Isra-el,
وفدية أسير إسرائيل،
That mourns in lonely exile here
الذي ينعي في المنفى وحيدا هنا
Until the Son of God appear.
إلى أن يظهر ابن الله.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
O come, Thou Day-spring, come and cheer
تعال يا أيها النهار الربيعي، تعال وهتف
Our spirits by Thine advent here;
أرواحنا بمجيئك إلى هنا؛
And drive away the shades of night,
وأطرد ظلمات الليل
And pierce the clouds and bring us light.
ويثقب السحاب ويجلب لنا النور.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
O come, O come, Emmanu-el,
تعال، تعال، يا عمانوئيل،
And ransom captive Isra-el,
وفدية أسير إسرائيل،
That mourns in lonely exile here
الذي ينعي في المنفى وحيدا هنا
Until the Son of God appear.
إلى أن يظهر ابن الله.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
O come, Thou Day-spring, come and cheer
تعال يا أيها النهار الربيعي، تعال وهتف
Our spirits by Thine advent here;
أرواحنا بمجيئك إلى هنا؛
And drive away the shades of night,
وأطرد ظلمات الليل
And pierce the clouds and bring us light.
ويثقب السحاب ويجلب لنا النور.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
Rejoice! Rejoice!
افرحوا! افرحوا!
Emmanu-el shall come to thee, O Isra-el.
يأتي عمانوئيل إليك يا إسرائيل.
Merry Christmas
عيد ميلاد مجيد